尾炎手術中被醫生撥弄的感覺一樣。可是，炊事兵端來的牛排、沙拉、烤肉和碎牛肉餡餅一沾唇，他又反射式地嘔吐起來。
他無聊地翻看手邊的兒本書。
關 於沖繩島和琉球群島，他的知識很淺薄。琉球南方的馬魯古群島名氣太大，葡萄牙人、西班牙入和荷蘭人為它打了幾個世紀的仗。沖繩似乎屬於中國文化圈，西方記 載很少。塞班戰役以後，範尼尼·惠特尼太大應他索求，給他寄來幾本關於琉球群島的書籍，兩本是美國傳教士和商船船長的著作，一本是葡萄牙探險家遊記的英文 譯本。
衝 繩不同於密克羅尼西亞的那些荒島，它同其他亞洲國家一樣，有悠久的文明。據說，這裡發掘出三萬年前的文化遺址，找到了貝殼文明和石器文明的文物。公元七世 紀，中國隋朝的使節到過琉球群島，蒙古的艦隊也入侵過沖繩。假使惠特尼如願以償，將會看到張牙舞爪的石獅子、漆屏風、漆器、古樂器、瓷器和綢緞，表明沖繩 文化深受中國文化的影響。實際上，在幾千年裡，中國就是東亞精神文明的颱風眼。惠特尼看到書裡的照片充滿了中國式的花鳥畫：垂柳、小橋、傘、荷塘、塔和無 表情的騎者，一種與西方文明迥然而異的文明和倫理。然而，同是受中國文化影響的日本卻決然地走上了軍國主義之路。
一 三二六年沖繩出現了三個很有意思的藩王：北山國王、中山國王和南山國王。國王之間打了一系列杯中風暴式的小戰爭。中國人把蒙古人趕走以後，三位國王都遣使 向中國進貢，企圖爭取自己的正統地位。中�