麻木。後一類人突然接到一分五厘錢郵費的紅紙召集令，一夜之間就穿上了軍裝。他們還留戀生活，還有幻想。夏日大尉卻要把他們訓練成一段“木頭”，當成一種 “消費品”，準確地撞在美國軍艦上。
夏目對那些學生兵竭盡虐待之能事。有時候連杉本也看不過去。夏日用木棒、皮鞭、皮帶打他們，有時還讓他們互相鞭打。體罰和人身侮辱更是家常便飯。日本軍隊歷來奉行這樣的原則：苛刻的訓練會使士兵意識到他生來就是要吃苦和效死的，開啟仗後才能不怕苦不怕死。
二 尺半長的白木捧在夏目手中上下飛舞，他的眼睛象食肉猛獸盯住弱小動物那樣放出兇殘的光。所謂給士兵“灌輸軍人精神”，就是罰他們站立，連續五小時跑步，抱 木柱，互相抽耳光，不停不息地念“戰陣訓”，沒完沒了地在團體和團體之間，個人與個人之間搞競賽。任何人性、人格、性格和白尊心都被夏目大尉踐踏、磨平， 任何愛、被愛、理想和幻想全叫他打得煙消雲散。以至於，當這些年輕人駕駛破舊的神風機衝向敵艦的時候，反而覺得是一種光榮的解脫。
幾 天以來，一直流傳著美國航空母艦機動部隊入侵九州海域的訊息。九州南方所有的飛機場上，早已經把飛機拉到田野和樹林中，蓋上偽裝網。機場上擺的都是竹子、 木頭和草