的大房子送給我做針線盒，這隻駝駱就放進我的冰箱裡。”她馬上問
我：“你的針在哪裡？”
當然，駝駱沒有冰進來，但是拉布母親的臉繃了快一個月。她只對我說過一句話：“你
拒絕我，傷害了我的驕傲。”每一個沙哈拉威人都是很驕傲的，我不敢常常傷害他們，也不
敢不出借東西。
有一天，好幾個女人來向我要“紅色的藥水，”我執意不肯給，只說：“有什麼人弄破
了面板，叫他來塗藥。”但是她們堅持要拿回去塗。
等我過了幾小時聽見鼓聲跑出去看時，才發覺在公用天台上，所有的女人都用我的紅藥
水塗滿了臉和雙手，正在扭來扭去的跳舞唱歌，狀極愉快。看見紅藥水有這樣奇特的功效，
我也不能生氣了。
更令人苦惱的是，鄰近一家在醫院做男助手的沙哈拉威人，因為受到了文明的洗禮，他
拒絕跟家人一同用手吃飯，所以每天到了吃飯的時候，他的兒子就要來敲門。“我爸爸要吃
飯了，我來拿刀叉。”這是一定的開張白。
這個小孩每天來借刀叉雖然會歸還，我仍是給他弄得不勝其煩，乾脆買了一套送給他，
叫他不許再來了。沒想到過了兩天，他又出現在門口。
“怎麼又來了？上一次送你的那一套呢？”我板著臉問他。“我媽媽說那套刀叉是新
的，要收起來。現在我爸爸要吃飯——。”
“你爸爸要吃飯關我什麼事——。”我對他大吼。這個小孩子像小鳥似的縮成一團，我
不忍心了，只有再借他刀叉。畢竟吃飯是一件重要的事。
沙漠裡的房子，在屋頂中間總是空一塊不做頂。我們的家，無論吃飯、睡覺，鄰居的孩
子都可以在天台上缺的那方塊往下看。
有時候颳起狂風沙來，屋內更是落沙如雨。在這種氣候下過日子，荷西跟我只有扮流沙
河裡住著的沙和尚，一無選擇其他角色的餘地。
荷西跟房東要求了好幾次，房東總不肯加蓋屋頂。於是我們自己買材料，荷西做了三個
星期日，鋪好了一片黃色毛玻璃的屋頂，光線可以照進來，美麗清潔極了。我將苦心拉拔大
的九棵盆景放在新的屋頂下，一片新綠。我的生活因此改進了很多。
有一天下午，我正全神貫注的在廚房內看食譜做蛋糕，同時在聽音樂。突然聽起玻璃屋
頂上好似有人踩上去走路的聲音，伸頭出去看，我的頭頂上很清楚的映出一隻大山羊的影
子，這隻可惡的羊，正將我們斜斜的屋頂當山坡爬。我抓起菜刀就往通天台的樓梯跑去，還
沒來得及上天台，就聽見木條細微的斷裂聲，接著驚天動地的一陣巨響，木條、碎玻璃如雨
似的落下來。當然這隻大山羊也從天而降，落在我們窄小的家裡，我緊張極了，連忙用掃把
將山羊打出門，望著破洞洞外的藍天生氣。
破了屋頂我們不知應該叫誰來賠，只有自己買材料修補。