去敲敲他的窗戶。他放我進門，但拒絕了我絕望的懇求，不肯陪我喝一杯。
“別在意，但跟你和那些異性戀喝酒對我影響不好。”他說，“再說我和蓋瑞還有計劃呢。不，你不能來。給你這個，希望你能開心。”
他拿給我一把漂亮的鳶尾。
“我的新作品。自己種的。就在我家後院。”他微笑著遞給我。
“天才……”我嘟囔道。
“真的？”
“天才。”我抱住他，踮起腳，親吻他的兩邊面頰。
“不客氣。”他喊道。我跑出去，揮舞著紫色的花束。我沿著人行道跑回家，掏出電話打給湯斯。他已經下班了。
“急事，十萬火急，真的。”
接線員不太情願，但還是幫我轉接電話，最後他終於拿起聽筒。背景有電視的嗡嗡聲，我聽見吃飯的聲音，刀叉接觸碗碟，酒杯互相碰撞。
“是我，什麼事？”
“湯斯，”我喊道，像是想不透過電話就讓他聽見我的聲音，“我知道了。我知道他把頭部埋在哪兒了。”
76
結束通話電話，湯斯立刻調派人員封鎖那片區域，黎明時分，挖掘工作正式開始。特倫斯和另一名探員來接我，先跑了趟唐恩都樂買甜甜圈。到達目的地的時候，我們發現警車已經前後封死了街道，紅色警燈默默轉動。麵包車和政府的黑色羚羊佔領了整條街道，挖土機在旁邊待命。水銀燈照亮了那幢屋子和庭院，樹林被照得雪亮。混亂的場面吵醒了鄰居，他們出門看熱鬧，在門廊和車道上站成一排，像是見到馬戲團進城，打算在馬路對面安營紮寨。警察放我們過去，我看見上次打過照面的那個年輕母親，她站在沃爾沃旁邊，望著街對面她總覺得鬧鬼的破敗房屋，她很快就要知道陰魂到底是誰了。
我們停車下車。天空將亮未亮，風有點冷。穿黑色大衣的調查局探員、穿制服的警察和穿白色防塵服的鑑證人員圍上來，拿咖啡，拿我們擱在引擎蓋上的奶精和糖包，拿超大號盒子裡的甜甜圈，還沒涼下來的引擎充當保溫器。
屋子的門開了，湯斯出現在門口，估計是被咖啡的香味勾出來的。他朝我點點頭，但先低聲對部下說了些什麼，他們四散而去。
“我一直在和寄養母親談話，就是那個格雷琴。”他說，從紙板托盤裡拿起一杯咖啡，掀開塑膠蓋。蒸汽飄了起來。
“然後呢？”
他撕開兩包糖倒進咖啡，然後加了兩小盒奶精。他從邊緣吸了一大口咖啡，重新蓋上塑膠蓋。他嘆了口氣。
“她前言不搭後語，但沒錯，克雷經常過來，探望她，照顧她。偶爾還幫她還貸款。”
“太可疑了。”我說，“克雷對她恨之入骨。”
“是啊。還有，她的男朋友被抓過，因為虐待兒童。”
“他在哪兒？”
“死了，肺癌，十五年前。”
“你認為她知道克雷的計劃嗎？”
他聳聳肩說：“多半不知道。我們要帶她回去錄完整的口供，但我猜她更像是不想知道。喝喝金酒，看看《價格競猜》，這麼過日子更輕鬆。”他看我一眼，“還有，在克雷說他去收拾後院時拉上百葉窗。”
“什麼？她這麼說？”
“對，幫她收拾院子。”
“但應該不是後院，我認為是樹林。他說沙鼠還是什麼鼠就埋在那兒，也是他拍照的地方。那是他的地盤。”
“對，我知道，你來看。”
我們從車輛之間走過去，另一名探員跑過來對湯斯低聲說話，朝膠帶後越聚越多的看客比比畫畫。人群不情願地分開，幾個警察護送一小群人走到前排。來的是死者家屬：希克斯先生、哈瑞爾夫婦、約翰·通納，他們眨著眼左右張望，像是剛從深度睡眠中驚醒。
“稍等。”湯斯說。他灌下一大口咖啡，走了過去。他和家屬輪流握手，碰到男人就使勁搖一下，對哈瑞爾夫人是輕輕一捏。他們圍住他，小聲交談，每個人都瞥了我一眼。哈瑞爾先生茫然眨眼，還是上次的那個呆滯表情。希克斯點點頭，我也對他點點頭。哈瑞爾夫人看著我，露出由衷的笑容，抬起手指輕輕擺了擺。我報以微笑，也揮揮手，感激得難以形容。只有通納不肯和我對視，估計是因為上次的事情還有點尷尬。他看著湯斯，在小記事本上寫寫畫畫，直到手機響起，他轉身接電話。湯斯走回來，對我點點頭，我跟著他過馬路，忽然在人群的另一頭看見達妮，她一個人站著。我抬手打招呼，但她似乎沒看