一家麵包店的櫥窗前。
“瑪格麗特，我能冒昧地問一句，關於你和卡爾·霍克利，你們……”
他頓了一下。
陽光從頭頂沿著他的帽簷照下來，他彷彿有點熱，鼻尖上滲了幾點汗。
瑪格麗特心裡咯噔一跳。等著他繼續說出來。
但他沒有繼續了。
一陣香味從麵包店裡飄了出來，瑪格麗特扭過臉，看見廚師端著新烤的麵包出來，技術嫻熟地堆擺在盤子裡。
“抱歉，其實沒什麼！我們還是走吧。”
廚師擺完麵包進去後，克拉倫斯忽然轉過身，繼續往前走。
瑪格麗特繼續站著不動。
“查理！”
她忽然叫了一聲。
克拉倫斯停住腳步，回頭看著她。
“查理，我知道你想問什麼。”瑪格麗特走到他面前，注視著他的眼睛，深深呼吸了一口氣後，道，“雖然你一直沒對我說什麼，但我覺得我應該讓你知道。並且我很抱歉我沒早點讓你知道。關於我和卡爾·霍克利，雖然並不像大家認為的那樣，是那種關係，但我不得不承認，我和他之間是存在了點問題，或者用糾葛這個詞可能更恰當些。你對我非常好，一向以來，也幫了我許多的忙……”
“瑪格麗特，你也喜歡他，卡爾·霍克利。是嗎？”
他忽然打斷了她。這樣問道。
“坦白說，我不知道。”瑪格麗特低聲道，“但我確定我可能沒法在短時期內擺脫他給我帶來的影響。查理，我對你非常感激，更尊重你的感情。雖然你什麼都沒對我說過。但我不希望因為我自己這種沒法理清的立場而給你帶去困擾，或者任何繼續的傷害……”
她頓了一下。抬起眼。
“非常抱歉，查理。”
最後她說道。
克拉倫斯怔怔望著她。
片刻後，終於苦笑了起來。
“不，你不必向我道歉，瑪格麗特。是我自己的問題。其實我早就看出來了。但卻想著只要我不說，聽不到你的拒絕，那麼我就可以繼續抱著希望……”
他聳了聳肩，停了下來。
“抱歉，查理。”
瑪格麗特再次說道。
“新聞！新聞！剛剛聽到的無線電新聞！約瑟夫皇帝向塞爾維亞宣戰！歐洲終於開打了，夥計們！”
街對面一家剃頭店的門忽然被人推開，裡面跑出來一個手上還拿著剃刀的理髮師，激動無比地朝著路上行人大聲嚷嚷。
他的喧譁聲很快就引起了路人注意，許多人紛紛跑了過來，湧到剃頭店的門口，聽著店裡的無線電廣播播報，議論了起來。
克拉倫斯一愣，朝瑪格麗特做了個稍等的手勢後，立刻也跑了過去。
片刻後，他穿過街道回來，神情顯得有點沉重。
“瑪格麗特，戰爭真的開始了！”
他說道。
☆、Chapter 62
當晚，卡爾從費城回到紐約宅邸，在書房裡見了白天剛回來的洛夫喬伊。
洛夫喬伊向他補充了些關於伊利諾伊州軍工廠運作的情況。
“一切運轉良好。”最後他說道，“另外，我們與礦工聯合會的談判也快結束。您應該知道了的。”
上個月，礦工聯合會以半罷工的方式要求為匹茲堡燃料與鋼鐵公司——霍克利旗下眾多公司中的一家的工人們增加工資並改善生活條件。擔任霍克利基金會董事的浸信會著名牧師蓋茨作為代表與勞工方進行談判，談判一直在艱難推進，最近終於快接近尾聲。
“適當的讓步是必要的，”卡爾點了支菸，“讓他們得到點好處後回去幹活，帶來的利潤會遠比我要付出的多。但是如果再有下次，我可能會不大樂意了。”
“菲爾茨偵探所答應會替我們在工人中加快發展自己人。我要求數量至少達到一千人。警衛也需要增加。另外，如果下次再有類似情況，州國民警衛隊答應幫忙，但最好需要您親自先和州長交洽一下。”
“沒問題。過幾天我就回匹茲堡。我待在紐約已經夠久了，現在事情都差不多了。”卡爾忽然看向洛夫喬伊，“布拉德·羅德，最近有新動作嗎？”
布拉德·羅德是賓州的一個老牌軍火商，在收購伊利諾伊州軍工廠時和卡爾遭遇，曾經造成了點麻煩。
“據我所知。目前他很老實。我會一直派人盯著的。您放心。”
卡爾聳了聳肩。“但