靜默的時候,一起吃飯的克拉倫斯突然問道。
瑪德琳伯爵夫人看向他,微笑道:“是的,年輕的時候,我在愛爾蘭的柯克郡住過幾年。那會兒我才十七八歲。那是一個很美的地方。”
“太巧了!柯克郡也是瑪格麗特的故鄉!她就是出生在那裡的!是二十年前吧?只是後來和她父親一起搬到了南安普頓。”
伯爵夫人一愣。慢慢放下杯子,注視瑪格麗特片刻後,臉上露出微笑。
“是嗎?這真的太巧了。費斯小姐,你對郡東那條河谷上的那座廊橋還有沒有印象?我好多年沒回去了,不知道它還在不在。”
瑪格麗特其實對這個地方沒半點印象。於是含含糊糊應道:“我也是很小就離開了,有點記不大清楚。”
伯爵夫人哦了一聲。最後說道:“你父親一定會為有你這樣一個出色的女兒而感到驕傲的。”
“是的,”克拉倫斯說道,“費斯先生人非常好。”
伯爵夫人微笑不語,只是看了瑪格麗特幾眼,神色顯得略微凝重。話題隨即被另一位依然感到興奮不已的太太重新轉到了早上的那場活動上。
簡單午餐結束後,瑪格麗特和瑪德琳伯爵夫人告別。
“我能和你私下談幾句嗎,費斯小姐?”伯爵夫人忽然道。
“當然可以。”
伯爵夫人朝她微笑著點了點頭,示意她跟自己來。
瑪格麗特跟著伯爵夫人來到一處沒人的走廊裡。伯爵夫人望著瑪格麗特,躊躇了下。
“您有什麼事嗎?”
瑪格麗特見她欲言又止的樣子,問道。
“啊——”伯爵夫人顯得有點猶豫,“費斯小姐,不介意我問一下,你的母親現在和你們住一起嗎?”
瑪格麗特一愣。
“你別見怪。我只是想著如果有機會,或許我可以認識她一下……”
瑪格麗特笑了起來。
“沒關係的。謝謝您的好意。但是我母親在我很小的時候就離開了我們。我是我父親帶大的。”
伯爵夫人神色微變,定定地望著瑪格麗特,一語不發。
“您怎麼了?夫人?”
瑪格麗特感到有點奇怪。
“哦,沒什麼!”
伯爵夫人回過神來,“費斯小姐,我能再問一下,你的父親是做什麼的嗎?”
“他以前是煤炭工。到紐約後在鋸木廠幹過活。現在在克拉倫斯先生工作的醫院找到了一個活兒。”瑪格麗特回答道。
“……你的父親,他一直是煤炭工嗎?我的意思是,在你們搬到南安普頓之前?”
“是的!”瑪格麗特毫不猶豫地說道。
布朗·費斯懂音樂,這對於一個煤炭工來說有點不尋常。瑪格麗特猜測他年輕時應該有段別的經歷。但既然父親對此諱莫如深,她自然也不會多提什麼。
“能知道你父親的名字嗎?”
“布朗·費斯。”
雖然感到奇怪,但瑪格麗特還是立刻回答。
伯爵夫人臉上露出彷彿失望,又彷彿鬆懈了下來的表情。慢慢籲出一口氣。
“您怎麼了,夫人?”
瑪格麗特終於忍不住問道。
伯爵夫人最後看向瑪格麗特,微笑著,低聲說道:“費斯小姐,其實我從前有過一個女兒,很巧,她的名字也叫瑪格麗特。但是我後來失去了她。看到你的時候,我覺得非常親切。如果你願意的話,可以把我當成你的好朋友。我非常喜歡你,希望以後可以經常看到你。”
————
瑪格麗特與伯爵夫人告別,出來的時候,看見克拉倫斯站在門口的路邊,彷彿在等她的樣子。
瑪格麗特略微躊躇了下,隨即朝他走了過去。
天氣很好,兩人沿著人行道,慢慢朝前走去。
“瑪格麗特,你今天的演講十分精彩。坦白說,出乎我的意料之外。明天的報紙或許會報道你的演講了。”
克拉倫斯笑著稱讚道。
瑪格麗特謙虛了幾句後,看了眼他,終於說道:“查理,關於上次發生在劇院門口的那件事,我還沒向你道歉。這幾天一直想著找你的。但是……”
“哦!沒關係!”克拉倫斯立刻道,“我早就忘了!”
“謝謝,你真是一個好人。但是還是需要向你道歉。因為我而給你造成的一切尷尬。”瑪格麗特道。
克拉倫斯停住了腳步。兩人站在了臨街