”蘇蘇嘟囔著說。
“又說我了,掌嘴。”lily笑道。
“呃。奴家知錯了,姐姐饒命。”蘇蘇笑嚷著,“可是,奴家真的不想換髮型啊!”
“不想換也得換,已經定下來了,還是服從吧。”看來撒嬌對lily也無效。
蘇蘇只得忍了,這時紫紫也幹完了活兒,lily做好了飯,正好客人們都走了,該是吃晚飯的時候了。
“今天講個什麼話題?”一到吃飯時,我就覺得自己是多餘的人,是白吃飯的,而只有聽lily吩咐,用這吃飯的時間講一些對她們能有所助益的話題,才抵得上這頓飯。所以我主動問道。
“隨便,只要別接著早上的話題說吃人的事兒,奴家就沒意見。”淺淺笑答。
“是啊,別說歷史政治了,說點有趣的吧。”蘇蘇也說。
“有趣的?說文學故事?”我搜尋了一番知識儲備,不知從何說起。
“對對,說故事說故事,奴家就想聽故事!”紫紫嚷道。
“你先前不是說奴家太嗲了,要用奴代替嗎?怎麼也改口了?”這是今天聽紫紫說的第一句話,沒想到這麼乖巧,沒跟其他人那樣也說錯,不過我還是記著她上次的說辭,因有此問。
“主要是她們都這麼說,我也不好意思標新立異啊。”紫紫答道。
“呵呵,奴家還以為你記性比她們強點,還是一順口就說我了。”lily笑道,到沒有責備之意。
“哦,奴家知錯,下不為例。”
就這樣,姑娘們每每順口說了我字,lily便耳提面命一番,她們就說“奴家知錯,下不為例”,結果沒過多久,她們也就都說順了嘴,開始第一時間以奴家自稱,以至於再換成別的都覺得不順口了。
“那好,今天就講個文學故事,西廂記你們知道嗎?”
“奴家看過書。”lily說。
“奴家看過電視。”紫紫說。
其他人則搖頭,只顧吃菜。
“西廂記原名是叫會真記,作者是唐朝大文豪元稹。其實這是元稹的自傳,也就是確有其事。元稹當時是個秀才,遊學到一座寺院,看到了前宰相之女崔鶯鶯,就喜歡上了她。”
“等一下,奴家有問題。”紫紫打斷了我的話。
“嗯,問吧。”
“崔鶯鶯也是自稱奴家的嗎?”
“那當然了。古代女子都是這樣的,有自稱妾的,有自稱奴家的,不信你去看古書原著就知道了。這是一種文化傳統。”
“知道了。奴家才不看,看也看不懂。”紫紫說的很實在。
“元稹就想法設法跟崔家攀上了親戚,認識了這家人。後來,一群兵痞流寇包圍了寺院,兵頭要強娶鶯鶯做壓寨夫人。鶯鶯她母親就跟寺裡的方丈商議,說誰要是能拯救鶯鶯,就把鶯鶯許配給他。元稹就給在附近做將軍的一個朋友寫了封信,朋友發兵,把那群當兵的流氓趕跑了。事過之後,崔母卻不認帳了。於是元稹跟崔鶯鶯就在紅娘牽線搭橋下,勾搭成奸了……”
“你說的太難聽了,他們又不是西門慶跟潘金蓮。怎麼能用這種詞。”lily不滿道。
“其實沒多大區別,不都是沒經過明媒正娶,男女私相授受嗎,這可是古代封建禮教所嚴防死守的。憑什麼就說元稹崔鶯鶯要比西門慶潘金蓮高尚呢?”
“可能是因為他們比較有文化?”紫紫猜測著。
“對。你的話有一定道理。同樣的事。就看你怎麼表述。元稹和崔鶯鶯的事兒,因為作者是抱著讚賞的心態寫的。是在歌頌,所以就成了高尚風雅的事兒。西門慶潘金蓮,因為作者是抱著批判的態度在寫,一邊寫一邊罵他倆銀蕩。所以就成了醜事。其實,古今中外多少文學名著不都是寫通姦的,比如紅與黑,廊橋遺夢,其中的男女主角,還不都成了經典文學形象。所以寫的事實本身怎麼樣並不重要,重要的是怎麼寫。道德評價都是因人而異的。”
“官人這話。奴家可不敢苟同。”lily道,“照你這麼說,豈不是要給西門慶潘金蓮翻案了嗎?”
“其實西門慶潘金蓮他們是有罪,但罪在殺人。而非通姦。因為食色性也,性跟吃飯一樣,都是人的本性,本不該禁止,更無須譴責。在這個世界上,只要做一件事不會給別人帶來傷害,就沒什麼理由去譴責和禁止。”
“這也太大逆不道了吧!照你這麼說,吃喝嫖賭都不用管了,還不亂套了?”紫紫反駁。
“一點也亂不了。相反