我們什麼時間吃飯？都快八點了，我的肚子餓得咕咕叫了。”
拉蘿看著喬希，想到了一個好主意。“埃米特，讓喬希打電話不是更好嗎？這樣，我們就能得知他是怎樣對待兒童的。如果我打電話，他可能會查覺的。”
他們決定等喬希吃完晚飯後再打電話。在拉蘿和喬希來之前，埃米特的男傭已為他燒好了飯菜，拉蘿也不覺得餓。他們圍坐在桌邊，討論著喬希該說些什麼。“就說你想提高玩遊戲的技藝。你可以談上幾句最喜歡的電子遊戲嗎？”
“是的，我最喜愛喬希和麥克，我朋友也有一份，玩起來可帶勁了！埃米特也有一盤。”
拉蘿說：“你不能說出你的真名，這與我工作有關，一點小小的偵探工作。”
拉蘿並沒抱太多的希望。即使兇手是個十分活躍的戀男童癖患者，在發生了這麼多事件後，他還會尋覓『騷』擾物件嗎？拉蘿對此也深感懷疑。可是，拉蘿想起她過去處理過的一些案件，她明白，壓力可能會加強這類人的慾望。有些人在等待刑事指控時，也會『騷』擾兒童。這是一種強迫行為，類似於海洛因毒癮。這人也許狗急跳牆，急著想找個年輕人做做伴。這樣，他可能會感到自己更強大，更安全些。
喬希正準備回套房去拿行動電話，拉蘿說：“也許，我們可以等等。”她想起裡克森曾告誡她別自作主張，單獨行動。這可是個危險的遊戲，已死了三個人。
喬希問：“為什麼？聽起來很有趣，讓我打吧！”
她心想：她可太笨了，不管怎樣，一切都不會離譜的，只不過是打個電話而已。她終於說：“好吧，打吧！去拿電話，馬上回來。”
拿來電話後，喬希就撥起號碼。他倆焦急地等待著。“是電話錄音。”
“快點！”拉蘿一把從喬希手中奪過話筒，她想聽聽電話錄音，分辨一下是伊夫格林還是菲利浦的聲音。話筒裡傳出一種奇怪的、金屬製造出的聲音，一點也不像人發出的聲音。錄音機咔嚓一聲斷了，拉蘿掛上電話又撥一次。這回，她把話筒遞給埃米特。“埃米恃，仔細聽聽，是磁帶老化了還是什麼？”
埃米特只聽了一會兒，話筒就不由自主地落到他雙腿上。他的肌肉在擺動著。他掙扎著說：“這不是真的聲音，這是一個聲音合成電腦。”
拉蘿問：“一個會說話的電腦？”
埃米特說：“是的。”
他們一致同意讓喬希再打個電話，留下行動電話的號碼。喬希照辦了，並留下他最要好的朋友的名字：理克…西蒙斯。
拉蘿暗自思量，這一切可能不會有什麼收穫，有收穫的可能『性』只有百萬分之一。“好吧，喬希，今晚你該去用功了。別再玩遊戲了，否則，明年你會留級的。”
喬希憤憤不平地說：“完全沒有必要，我的平均分是三點九。我在四小時內就能補上一週的課，我會趕上的。”
拉蘿感到很難為情。她沒問過喬希的學習成績，也沒問過他在學什麼課程，也許是因為尤麗的學習能力比較弱，加上他缺少生機的外貌及行為舉上，拉蘿認為他是個成績差的學生。可是，現在她用一種全然不同的眼光判斷他。他是個極為聰明的小夥子，比人們所知的都要聰明。她猜測，無論是他母親還是帕金斯可能都未發現這一點。
她說：“我印象太深刻了，真的，喬希，你是一個好學生，可是，為什麼只得三點九分？為什麼不加把勁，拿四點○分？”
他笑了起來，他們之間無聲地交流了一下。過去，在沒人鼓勵的情況下，他都能取得這麼好的成績，那麼，現在有了拉蘿的指導和支援，喬希一定能取得更好的成績。拉蘿彎下腰，吻一下埃米特的額頭以示告別，然後，他們就走出了屋門。當他們正走在長滿青草的院子時，埃米特出現在門口，他竭盡全力大聲說：“回來。電話鈴。”
他們把行動電話遺忘在廚房的桌上了。電話響了第五聲時，喬希已衝進廚房抓起電話。拉蘿跑到他身後，貼著他耳邊說，如果是那個遊戲大王，他得記著用另一個名字。
喬希已經開始說了，他朝埃米特和拉蘿點點頭，表示正是那個男人。這時，他一邊說，一邊向埃米特臥室走去，拉蘿和埃米特緊隨其後。“是的，我有超級尼坦多。我最喜歡喬和麥克。”這時，喬希不再吭聲，只是靜靜地聽著。“好吧，”他終於又開口了，“你是說，我應該保留關鍵點，然後開啟秘密地區，再佔幾個上風。還有什麼？”
拉蘿急得團團轉，屋裡也沒有別的電話線讓她聽聽這人的聲音。她大喘