森然聳立，唯一沒有被遮住的一面朝海，彷彿要獨佔加拿大和美國國境上座座島嶼和海面組成的絕景似的。
想來這裡不可能像歐洲的城堡莊園一樣擁有漫長的悠久歷史，但建築的最初設計似乎有意仿古：地上四級臺階，想必也有地下室；外牆由紅色的砂岩砌成，但已經褪色，呈現古意盎然的粉色；屋頂上還有閣樓給人的印象不像個人居所，倒更像法院之類的莊嚴場所。
我們在多米尼克的帶領下走近洋館，迎面走來一個人，可能是剛從玄關走出來的吧。他站在幾乎過於寬闊的臺階上等著我們是管家來迎接客人嗎？
「加農歡迎你們的到來。」
想不到大豪宅的主人如此鄭重，竟然親自迎接我們。「好萊塢的帝王」是個相當紳士的人嘛。正想著，走近一看，他的服裝可算不上紳士既不是禮服也不是套裝，竟然穿著日式的浴衣。而穿法又不太正確，浴衣走了形，看上去實在是邋里邋遢的。浴衣是藍色的底子，寫著幾個白色的文字。
「好萊塢的帝王」聲音高得出奇：
「你終於來了，Miss藥師寺。」
「我一直在找女主角人選。我要把義大利文學的精華作品《瘋狂的奧爾蘭多》拍成電影，需要適合扮演安傑麗嘉公主的女性，但在成名女演員沒有合適的。Miss藥師寺，你正是我的理想人選。」
以前充其量也就是在照片上見過，不過格利高裡·加農二世的實物（譯者：原文用的就是這個詞，保留之。）跟至今為止我印象中的樣子並不一樣。本來照片上看著就不瘦，現在看來他的體型簡直是向前後左右四個方向膨脹，像個大雞蛋一樣。臉型也一樣，剛硬的鬍子佈滿下半張臉，反而顯得更加突出膨脹。茶色邊框的小眼鏡深處，藍色的眼睛閃閃發亮，簡直亮得不真實這種光亮卻讓我有一點點不舒服的感覺。
穿著浴衣的好萊塢帝王，腳下也只踩著拖鞋，從衣裾下伸出來的腳腕細得從體型上完全聯想不到。另外他的浴衣上寫著「因果報應」、「七顛八倒」、「四面楚歌」之類的文字。估計他並不知道這些文字的意思，只是隨便穿穿的，不過秘書多米尼克也可以告訴他吧。
「會長（chairman）。」
聽到多米尼克的聲音，格利高裡·加農二世好像驚了一下，停止了動作涼子還是沉默的抱著胳膊立著，而加農本來好像要伸手去碰涼子的手臂似的。
「哎呀，真是失禮了。還沒好好歡迎你們呢。都是被你的魅力吸引住了啊，原諒我吧。」
也不等涼子回答，他徑直繼續說道，「那，請進館吧。我準備了午飯，請慢慢享用。」
他轉過身，踢踢沓沓地帶路向裡走。
他浴衣背面大書了四個字「絕體絕命」（譯者：寫了什麼字還是不要翻譯的好，保留原文。不過這詞是「走投無路、一籌莫展」的意思，日文中沒有這兩個詞彙）。我一邊看著這四個字，一邊問涼子：
「《瘋狂的奧爾蘭多》是什麼？」
「你不知道《瘋狂的奧爾蘭多》嗎？怎麼說你也是文學系出身的吧？」
「是英語文學系。所以我知道《紅髮的萊德梅因家》，義大利文學就是專業範圍之外了。」
「你覺得我知道？」
「是啊。」
「很信賴上司嘛，不錯不錯。」
似乎有點誤解了總之涼子告訴我，《瘋狂的奧爾蘭多》是十六世紀一個名叫阿利奧斯托的人寫作的長篇敘事詩，內容描述勇敢的騎士奧爾蘭多在地面上、地獄和月球等不同世界的冒險之旅。
安傑麗嘉公主是《瘋狂的奧爾蘭多》裡的女主角，讓主角奧爾蘭多為之痴迷的絕世美女。我想既然叫「公主」，應該是王室的女子了據說竟然是中國的皇帝之女，不由有點彆扭的感覺。
「安傑麗嘉這種名字可不太像中國女性啊。」
「那也沒辦法啦。對當時的歐洲人來說，中國完全是遙遠的異國，另外一個世界。再說歐洲人根本就覺得中國啊日本啊韓國越南什麼的都沒區別嘛。」
「大雜燴啊。」
「的確是大雜燴，不過對日本人來說，歐洲人也都差不多嘛。你以為知道羅馬尼亞和保加利亞的區別的日本人有多少？」
這倒也是。我只知道羅馬尼亞是吸血鬼伯爵的故鄉，保加利亞是酸奶的著名產地，不過這屬於物產上的知識吧。真要問我斯洛伐克（Slovakia）和斯羅文尼亞（Slovenia）的區別麼
「請這邊走。」