，殷勤地斟在我的酒杯裡。
“這棟房子，是我家祖產。共產黨來了，而且看樣子不走了，我們全家就逃了，
逃到西德。”
一個女人伸頭進廚房裡來，“克莉斯汀，三號房間的枕頭套顏色不配呀，紅色
的都到哪去了？”
女主人想了想，說：“大概在樓下洗衣間，你去看看。”
“我妹妹！”克莉斯汀回頭解釋，“我們一塊兒經營這個。”
“這個房子，就變成了警察宿舍，上上下下住了好幾戶人家。做夢也沒想到，
過了四十年，有這麼統一的一天！”
我們舉杯相碰，水晶杯聲音像高音階的鋼琴響。
“我就從柏林回到小冷，向鎮公所要回祖產。”
門鈴響，克莉斯汀的妹妹帶進來一個客人。一個五十來歲的女人，面容憔悴，
但是眼睛透著精幹，一股不服輸的神情。
“一塊兒坐坐吧！”女主人取出另一隻酒杯，“考夫曼太太！四十年前我們一
起讀中學的，現在是鄰居。”
考夫曼太太對我點頭微笑。克莉斯汀好整以暇地坐下來，繼續說：
“在自己的老家建設投資，當然有些感情因素在，可是累呀！所有的材料都要
從西方來，因為這裡什麼都沒有。然後整個德東都在動工，所有材料供不應求，缺
三缺四的幸好工人都還很合作，我特別拜託他們：廣告已經作出去了，客人就
要上門了，他們是滿打拼的，倒是那些僱主，哇，神氣得很，對工人頤指氣使的，
工人也都不敢說話，有時候，僱主的要求簡直就沒道理，工人也不吭聲。我覺得，
東德人對自己的權益還沒什麼概念，不敢爭取自己應有的”
考夫曼太大直搖頭：“不不不不，不是這樣的！我在鎮公所上班我知道。克莉
斯汀，現在德東所有的僱主對他們的員工都是這麼呼來使去的，可原因不是什麼民
主不民主、權益不權益”
“克莉斯汀，”考夫曼身體前傾，急促地說，“這裡的僱主明白，工人也明白，
每一個工作缺位大概有五百個人在門外擠破頭等著要。誰不聽使喚誰就走路。我問
你，你敢不聽話嗎？”
“好嘛， 我承認失業嚴重使業主囂張， ”克莉斯汀擺擺手，然後另闢戰場，
“可我還是覺得東邊人比較——比較缺獨立判斷能力，因為他們有四十年的集體教
育。”
克莉斯汀看看考夫曼，考夫曼抿著嘴不吭氣。
“東德的女人都上班，生了小孩，才一歲就往託兒所送，早上天還沒亮就送去，
晚上天黑了才接回來，一天反正只要付託兒所一塊半馬克，作媽媽的可以生了孩子
不養孩子，坐在辦公室裡喝咖啡聊天——”
考夫曼太太面無表情。
克莉斯汀越說越生氣：“那麼小的孩子，那麼長的時間，沒有爸爸媽媽，過著
軍隊一樣的集體生活，接受共產黨什麼領袖主義國家亂七八糟的觀念——這些孩子
長大——”
“長大得很好，我覺得。”考夫曼打斷了克莉斯汀的話，“我不同意你的說法，
我覺得孩子們在託兒所幼稚園裡過團體生活，可以學習合作、容忍、謙虛種種
美德，那是西德小孩沒有的美德。”
女主人一個勁兒地搖頭，“喏，你看那些用汽油彈攻擊外國難民收容所的東德
青年，他們就是活生生的例子。從小在託兒所長大，沒有來自父親母親的呵護、溫
暖，集體教育只教他們服從，所以一旦自由了，沒有黨在指揮他們，沒有警察在監
視他們，他們就殺人放火了”
大概為了緩和一下氣氛，克莉斯汀為客人又斟了一點酒，可是嘴巴不停：
“你別生氣，我可是說真話。我覺得，一個一歲不到就被送到託兒所去的小孩，
長大了一定頭殼壞掉不正常！”
考夫曼不動新斟的酒，只是冷冷地，從鼻子裡發出絲絲的聲音：
“這麼說的話，我們新邦一千七百萬人都是頭殼壞掉的怪物了！”
克莉斯汀不說話。
我愉快地保持靜默。
我們就那麼僵坐著。在小冷鎮一個小小