176
霍爾主編結束了手頭的事情, 就請瑪麗來到了他的辦公室。
兩個人剛剛落座，主編先生一邊鄭重其事地將瑪麗的稿件放在桌面上，一邊開口：“人死不能復生, 瑪麗小姐，請你節哀。”
瑪麗：“……我也很抱歉, 霍爾主編。”
主編的手一頓，他抬起眼來。
即使他的面孔中還掛著禮貌的笑意, 但眼底的悲傷和感慨到底出賣了霍爾主編真正的內心想法。他長嘆一口氣：“沒關係。雖然我不知道法國那邊具體發生了什麼，但我瞭解弗蘭茨，他決定的事情，一定是他心目中最為正確的事情。”
弗蘭茨·哈維先生沒有從法國活著回來。
當時福爾摩斯先生請他代替蘇瓦林點燃安置在伏安礦井的炸『藥』, 他答應了，並且承諾一定親自去完成。連歇洛克·福爾摩斯本人也不曾想到，記者說的“親自”, 是親自走下礦井。
或許是出於甘心被莫里亞蒂利用, 或許是篤定了反抗就一定要流血而他既然領導了工人就得身先士卒, 不論基於哪個理由，弗蘭茨·哈維最終的抉擇是同失敗的抗爭一起，在法國北方的礦井之下安然長眠。
在離開蒙蘇煤礦, 從巴黎動身回到倫敦之前, 瑪麗還收到了來自馬謝納小鎮的一封信, 是卡特琳請人代寫的。
信中的卡特琳說過去幾個月的事情就像是夢一樣，她的家人有死有傷，反而是她完好無損地活了下來。之前卡特琳還為了感情的事情猶豫糾結, 而在軍隊的鐵蹄碾壓過一個又一個礦井之後，卡特琳和艾蒂安完全沒時間也沒心思去考慮兒女情長的事情了。
作為青年領袖，艾蒂安不能在蒙蘇煤礦繼續待下去，他被總經理埃內博先生驅逐出了村子——沒有將他交給軍隊已然是最大的仁慈了。但在他離開時，伏安礦井活下來的人幾乎是傾巢而出，連沙瓦爾都從傷患佇列之中走出來，默默地出送艾蒂安離去。
卡特琳說，等她安頓好一切，力所能及地幫助自己的親人鄰居朋友渡過難捱的痛苦之後，她也想離開伏安礦井，她說她要把這裡發生的事情告訴其他地方的工人，或許是礦工，或許不是，要他們的犧牲變得更有意義。
瑪麗不知道卡特琳會不會去做，這個姑娘平時沒什麼主意，但關鍵時刻又是那麼的頭腦清醒。事實上瑪麗覺得她行動與否已經不再重要了。卡特琳邁出蒙蘇煤礦的地界，那是其他工人的福祉，也只會對其他人產生影響。
對她自己，用福爾摩斯先生的那句話——當卡特琳決心做一個有用的人時，她就已經是了。不論在哪兒，她總能體現出自己的價值。
瑪麗低頭看向自己手腕上的黑緞帶。
她不認識哈維先生的家人，也並不熟知死在軍隊槍下的絕大多數工人，這是瑪麗能表示哀悼的唯一方式。
“好在案件已經結束了。”
瑪麗長出口氣：“歇洛克做了自己力所能及的事情，至於時局和社會的大矛盾，也並非一人能夠解決的。”
霍爾主編：“我聽說莫里亞蒂已經回來了。”
瑪麗：“這未必是一件好事。”
詹姆斯·莫里亞蒂說任憑逮捕，事實上他也是這麼做的。在英法兩國『政府』的介入下，教授回來的甚至比瑪麗還要早。
一回到倫敦，自然是無窮無盡的審判和爭論。
除卻非法壟斷外國市場，和干涉他國政治外，其他大大小小的案件，就算誰都知道是莫里亞蒂教授指使的，因為沒有證據也不能將其定罪。對於“政治犯”，最妥善的選擇是流放。但英國『政府』哪裡敢流放詹姆斯·莫里亞蒂？
送他去哪兒呢？不論去哪兒，瑪麗也毫不懷疑教授能在當地掀起一陣狂熱的腥風血雨。
據說邁克羅夫特先生正在頭疼這件事呢。
瑪麗收回思緒，勉強勾了勾嘴角。
“反正不是自己能『插』手的事情，”她說，“就讓有能力的人去頭疼吧。”
霍爾主編也認同這個觀點。
他翻開自己手邊的稿件，鄭重說道：“確實如此，每個人都有自己力所能及的事情。至於你我，還是看看接下來的連載為好。”
在瑪麗離開巴黎，動身前去馬謝納小鎮之前就已經構思好了《死亡天使》的大概內容，因此在案件結束之後，從巴黎回倫敦的路途上，她就完成了撰寫稿件的工作。
霍爾主編翻開稿件看到第一頁，『露』出笑容：“你果然選擇了之前的事情。”