第48部分(3 / 4)

小說:海邊的卡夫卡 作者:辯論

形的東西又減少一點兒,無又增多一點兒。”

“星野君,”

“什麼?”

“有一點想問您。”

“請請。”

“無是可以增多的東西麼?”

星野歪起脖子就此沉思片刻。“這問題很難,”他說,“無會增多?歸於無就是說成為零,零加多少零都是零嘛。”

“中田我不太明白。”

“星野君我也不太明白。這東西思考起,頭就漸漸痛了。”

“那麼,就別再思考了。”

“我也認為那樣好。”星野說,“反正原稿徹底燒光,寫在上面的話消失得一乾二淨。歸於無——我原本想這麼說來著。”

“那是,這回中田我也放心了。”

“好了,這件事就到此為止了吧?”星野問。

“那是,這一來差不多所有的事情都結束了。往下只剩下把入口石關上。”中田說。

“這很要緊。”

“是的,這是非常要緊的事。開啟的東西必須關上。”

“那,就快點兒幹這個好了。好事不宜遲。”

“星野君,”

“嗯?”

“還不能夠那樣。”

“這又為何?”

“時機還不成熟。”中田說,“關入口要等關入口的時機到來才成,在那之前中田我還必須好好睡一覺。中田我困得厲害。”

星野看著中田的臉:“我說,還要像上次那樣一連睡上好幾天?”

“那中田我也說不準確,估計情況很可能那樣。”

“那,大睡特睡之前不能忍一忍把要辦的事辦完?老伯你一旦進入睡眠程式,事情簡直寸步難進。”

“星野君,”

“什麼呢?”

()免費電子書下載

“實在抱歉。中田我也覺得能那樣該有多好。如果可能,中田我也想先把開啟的入口關上再說。遺憾的是,中田我必須首先睡覺。眼睛都快睜不開了。”

“就像電池沒電似的?”

“或許。花的時間比預想的多,中田我的氣力眼看就要耗盡了。您能把我領回可以睡覺的地方麼?”

“好好。攔一輛計程車馬上回公寓。讓你睡個夠,睡成木頭。”

坐進計程車,中田頓時打起盹來。

“老伯,到房間再睡,隨你怎麼睡。先忍耐一會兒。”

“星野君,”

“嗯?”

“這個那個給您添了很多麻煩。”中田以含糊不清的聲音說。

“的確像是被你添了麻煩。”星野承認,“不過麼,細想前後經過,是我擅自跟你來的。換個說法,等於是我主動承攬麻煩。誰也沒求我,好比喜歡掃雪才掃雪的義務工。所以老伯你不必一一放在心上,快活些!”

“如果沒有您星野君,中田我早就日暮途窮了,事情恐怕一半都完成不了。”

“你能那麼說,我這星野君出力也算值得了。”

“中田我萬分感謝!”

“不過麼,老伯,”

“嗯?”

“我也有必須感謝你的地方。”

“真的麼?”

“我們兩人差不多已經到處走了十天。”星野說,“這期間我一直曠工。最初幾天跟公司聯絡請假來著,後來就徹底來了個無故曠工。原來的工作單位恐怕很難回去了。好好求饒認錯也可能勉強得到原諒,但這都無所謂了。非我自吹,憑我這不一般的開車技術,加上本來能幹,工作什麼的手到擒來,所以我沒把這個當回事兒,你也用不著介意。總之我想說的是:我半點兒也沒為此後悔,聽清楚了麼?十天來我經歷了許多不可思議的事。天上掉下螞蟥,冒出一個卡內爾·山德士,和大學裡學什麼哲學的絕世美女狠狠幹了一傢伙,從神社搬走入口的石頭……離奇古怪的事接二連三。覺得十天裡經歷完了本該在一生裡經歷的怪事,簡直就像乘坐試運轉的長距離過山車。”星野在這裡停下來思考下文。“不過麼,老伯,”

“嗯?”

“我在想,其中最為不可思議的,無論如何都是老伯你本人。是的,是你中田。為什麼說你不可思議呢,是因為你改變了我這個人,真的。我覺得自己在短短十天裡發生了脫胎換骨的轉變。怎麼說好呢,就像各種景物看起來有了很大不同。以前看起來無足為奇的東西成了另一種樣子,以前覺得索然無味的音樂——怎麼說呢——開始沁人心脾。這樣

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.kanshuwo.tw All Rights Reserved