會給他一些關於考試的蠢夢。而且，他懷疑他的思想裡有一部分－－那個經常用赫敏的聲音說話的部分－－現在因為他偶爾走去那個通向黑門的走廊而感到十份內疚，所以總是讓他在沒走到盡頭就召喚他醒來。
“你知道，”羅恩說，耳朵仍然漲得通紅，“要是在斯雷瑟林對海佛帕夫比賽之前，蒙塔克還不好的話，我們就有一線機會得快迪奇盃。”
“是啊，但願如此，”哈利說，很高興轉了個話題。
“我是說，我們贏了一場，輸了一場－－要是下星期六斯雷瑟林輸給海佛帕夫－－”
“是啊，說得對，”哈利說，忘記了他在同意什麼，張楚正在穿過院子，看也沒有看他一眼。
＊ ＊ ＊
快迪奇賽季的最後一場比賽，是桂芬多對瑞文克勞，將在五月的最後一個週末舉行。雖然海佛帕夫在上次的比賽裡險勝了斯雷瑟林，桂芬多也一樣沒太大希望取勝。主要原因（雖然沒有人告訴他）是羅恩無法預測的守球能力。而他，似乎已經找到了一個新的方法鼓勵自己。
“我是說，我不會做得更差是不是？”比賽那天的早飯時候，他陰沉沉地對哈利和赫敏說，“現在反正也不會比以前輸得更慘，不是嗎？”
“你知道麼，”一會之後，當赫敏和哈利夾在興致勃勃的人群裡向球場走去時，她說，“我覺得沒有弗雷德和喬治在，羅恩可能會做得更好。他們從來就沒給過他信心的。”
露娜·拉烏古德越過他們，她的頭上蹲著的似乎是一頭真正的鷹。
“噢，天，我都忘了！”赫敏說，看著鷹在她的頭上拍著翅膀，露娜正滿不在乎地經過一夥指點著嘲笑的斯雷瑟林學生，“張楚也會參加比賽的是不是？”
哈利，當然沒有忘，但他只是哼了一聲。
他們在看臺最高處找到了座位。那天的天氣好極了，萬里無雲，羅恩不能期待更好的天氣了。哈利發現自己仍抱著一線希望，希望羅恩不會留機會讓斯雷瑟林人唱“衛斯理是我們的王”。
自從弗雷德和喬治離開之後就有點沮喪的李·喬丹，和以前一樣是解說員。當兩隊隊員飛進球場的時候，他宣佈著他們的名字，但是聲音遠不似以前那樣興奮激動。
“……布拉德利……戴維斯……張，”他說著。當張楚走進球場時，哈利覺得他的胃沒有做後空翻那麼難的動作，但仍虛弱地扭動了一下。她黑亮的頭髮在微風中飄動，他不知道他更希望什麼發生，但是他確信他不能再忍受爭吵了。甚至看到她神采飛揚地和羅傑·戴維斯講話，然後登上掃帚，也讓他有種嫉妒的刺痛。
“他們起飛了！”李說，“戴維斯立刻拿到了鬼飛球，瑞文克勞的隊長羅傑·戴維斯拿著鬼飛球，他閃開安吉莉娜·約翰遜，躲開凱蒂·貝爾，又躲開了艾麗莎·斯賓耐特，他直朝著球門飛去了！他要射門了－－然後－然後－－”李大罵了一聲，然後說，“然後他進球了。”
哈利和赫敏還有其他的桂芬多人都呻吟一聲。而且，毫不驚奇地，在球場的另一邊，斯雷瑟林的人開始大唱：
“衛斯理一個球也救不下，衛斯理一個網也守不住……”
“哈利，”一個嘶啞的聲音傳進哈利耳中，“赫敏。”
哈利轉頭，看到海格那巨大的鬍子臉正出現在座位中間，顯然他剛剛從他們後邊的座位裡擠過來，因為那裡的一二年級學生都有一副被壓皺壓平的樣子。不知為什麼，海格深深地彎著腰，似乎不想讓別人看到，不過他仍比其他人高出至少四寸。
“聽著，”他悄聲道，“你們能不能跟我來一下？就是現在？趁他們都在看比賽的時候？”
“呃……不能等嗎，海格？”哈利問，“不能等到比賽結束麼？”
“不行，”海格說，“不行，哈利，必須現在走才行……趁他們都在看球……拜託？”
海格的鼻子上有血慢慢地流下來，他的兩隻眼睛上都帶了黑眼圈，哈利自從返校之後還從來沒這麼接近地看他，他看起來完全破爛不堪，愁眉苦臉。
“當然，”哈利連忙說，“我們當然馬上去。”
他和赫敏沿著座位走出去，讓那些不能不站起來給他們騰空的學生們一個勁兒埋怨。海格那排的人都沒有報怨，他們只忙著把自己縮得越小越好。
“我很感激，你們兩個這樣做，真的，”他們走到樓梯時，海格說。他們沿著樓梯走向下面的草坪時，他一直緊張地東張西望，“我只希望她沒注意我們離開了。”
“你指安布