肯定已經計劃了很久了。”
“是啊，可這又是一件我不明白的事，他們怎麼能弄到地方的？”羅恩說，用魔杖重重地打了一下茶杯，茶杯的腿又癱在桌上，在他面前抽搐著，“挺奇怪的是不是？要在對貢街租一個地方，得花不少金幣呢。他們要那麼多錢，她肯定會想知道他們用它想幹什麼。”
“嗯，是啊，我也懷疑過，”赫敏說，讓她的茶杯圍著哈利的茶杯靈巧地舞蹈了一圈，哈利茶杯的短腿仍沒能夠到桌面。“我一直在懷疑蒙當格是不是說服他們去倒賣偷來的贓物，或是別的什麼壞事。”
“他沒有，”哈利簡單地說。
“你怎麼知道？”羅恩和赫敏一起問。
“因為－－”哈利猶豫著，但是坦白的時候已經終於到來了，要是每個人都懷疑弗雷德和喬治犯了罪的話，再繼續保持沉默就不值得了，“因為他們是從我這兒得到的錢。去年六月，我把三巫師爭霸賽的獎金給他們了。”
他們驚訝得說不出話，然後赫敏的茶杯舞蹈著跳過桌沿，在地上摔得粉碎。
“噢，哈利，不會吧！”她說。
“是的，會的，”哈利反駁說，“而且，我也毫不後悔，我用不著那些錢，他們要是開淘氣商店的話肯定能做得很好。”
“這可太棒了！”羅恩說，一臉驚喜，“哈利，這都是你的錯－－這下我媽一點也不能怪我啦！我能告訴她嗎？”
“是啊，我想你最好告訴她，”哈利呆板地說，“要是她以為他們接受偷來的鐵鍋什麼的就更糟了。”
直到下課赫敏也沒有說話，但是哈利聰明地知道她的自制力不會太久就會支援不住了。果然，一等他們課間走出城堡，站在五月的清淡陽光下，她就鼓著眼睛瞪著哈利，斬釘截鐵地開口了。
但是哈利在她還沒開始之前就打斷了她。
“對我嘮叨也於事無補，事情已經做了，”他堅定地說，“弗雷德和喬治已經拿了那些錢－－聽起來，他們也已經花了很大一部分了－－我沒法從他們那裡要回，我也不想要回。所以，赫敏，別說了。”
“我不是要說弗雷德和喬治的事！”她委屈地說。
羅恩不相信地哼了一聲，赫敏狠狠地瞪他一眼。
“沒有，我不是！”她生氣地說，“事實上，我是打算問哈利他什麼時候回到石內普那裡去上蔽心術課！”
哈利的心沉了下去。他們把弗雷德和喬治的戲劇性出走討論得爛熟－－不能否認這用去了很多小時－－之後，羅恩和赫敏曾想知道瑟瑞斯最近的狀況。因為本來哈利就沒有告訴他們他想找瑟瑞斯的原因，他想不出應該告訴他們什麼，結果，實事求是地，他說瑟瑞斯想讓哈利繼續蔽心術課。從那時起他就十分後悔，赫敏會沒完沒了地講這個話題，而且會在哈利完全沒有防備的時候再扯出來。
“不要說你已經不再做那些怪夢了，”赫敏這次說，“因為羅恩告訴我，昨晚你在睡覺時又說夢話來著。”
哈利憤怒地瞪了羅恩一眼，羅恩居然還有膽量做出羞愧的樣子。
“你只是嘟囔了一點點，”他喃喃地抱歉說，“說了些‘再往前一點’什麼的。”
“我夢到你們那夥人在打快迪奇，”哈利殘忍地撒謊說，“我想告訴你胳膊得伸更遠些，才能抓到那個鬼飛球。”
羅恩的耳朵都紅了。哈利感到一種報復的快感，當然，他並沒有夢到那樣的事。
昨天晚上，他又一次夢到了神秘局的走廊，他穿過了圓形房間，又穿過那個有滴嗒聲音和舞蹈著的光線的房間，直到他發現自己又走進了那間巨大的，滿是放了積灰的玻璃球的書架的屋子。
他匆忙地一路走到第９７排，轉向左邊，然後沿著書架跑……就是那時候他說出聲來……再往前一點……因為他覺察到他的意識正掙扎著要醒來……他還沒到達書架盡頭，就發現自己又躺在床上，瞪著用四個床柱支起的帳子。
“你確實試著封蔽你的思想，是吧？”赫敏瞪著哈利說，“你確實繼續練習你的蔽心術了吧？”
“我當然在練，”哈利說，努力裝得好像這個問題十分無禮，但是沒敢看她的眼睛。事實是他心裡充滿了對那個放了積灰的玻璃球的房間的好奇，他其實很想讓夢繼續發展下去。
問題是還有一個月就要考試，每一秒的空閒時間都已經被用來複習了，他的思想似乎已經被各種知識添得滿滿的，等他回到床上時，能睡著就已經很不容易了。而即便他能睡著，大多數時候，他過度疲勞的大腦也只