與鮑古斯也分得了努米迪亞西頭的領土，愷撒讓他們自己磋商如何劃分這片疆土。
對愷撒來說要攻下西班牙是易如反掌的事，根本就不值得自己為之大動干戈。退一步講，世人早已對愷撒精湛的戰術佩服得五體投地了；阿菲利加戰役與法薩盧斯戰役一樣將愷撒的威名傳遍了整個世界。戰場上總是有不計其數、文韜武略的將領都敗倒在了他的麾下。
瞭解了加圖害怕靈魂寂滅的恐懼，愷撒覺得心境澄明瞭許多，因為他自己死後絕不會妄圖靈魂不死。死亡無非就是永久的睡眠！
哈！加圖死了，愷撒才真正嚐到孤獨的滋味。畢布盧斯·阿赫羅巴布斯、倫圖魯斯·克魯斯·庫裡羅一個個都撒手人寰了。羅馬儼然成了一座孀婦的城市，愷撒嘆息沒有了勢均力敵的對手、沒有對手激勵的自己將會懈怠和萎縮！
愷撒想起自己的軍團。第九、第十、第十二、第十四他們享有的榮譽不可謂不高，他們分得的戰利品也是所有軍團中最豐厚的，即使是三流的百夫長，其富裕程度也令別計程車兵瞠目結舌。可是就是這樣一支軍隊，他們卻叛變了，為什麼？因為缺乏有效的監督，窮於管理。只要軍團中有害群之馬煽動他們起來與統帥作對，其他人便想也不想就加入到其間了，這就是飽食終日、無所事事的流弊。他們的叛變是不值得原諒———而且更重要的是：他們的行為對其他士兵造成了極為惡劣的影響。所以愷撒決定嚴懲他們，所有那些參與兵變的軍團士兵都被剝奪了退役後獲取義大利本土土地之權利，也不會分得一丁點兒的戰利品。
勝利！愷撒苦苦等候最終的勝利已經有十四年了。當他以###官的身份從西班牙返回羅馬時，就誤以為自己的成功近在咫尺。可是###院的誹謗和判決迫使他不得不舉兵逼近羅馬城，宣稱自己為執政官候選人，這樣的做法最後讓他既沒有得到想要的官職也無緣於最終凱旋。可是今年他的事業的確有了大起色，以至於蘇拉和龐培·格涅尤斯的勝利與自己相比簡直都不值一提。今年，對，就是今年！他的勝利是指日可待的，因此愷撒準備從今年起開始調校日曆，為了將每年三百六十五天與時令節氣完全地結合起來，每四年必須要額外加上一天。憑愷撒將羅馬日曆革新成每年三百六十五天這項功績來說，他的名字就永存史冊了。
不朽者所能做到的事不過如此而已。呃，加圖，為什麼你如此懼怕死亡，如此渴望靈魂不朽？死亡到底有什麼可怕的呢？
海風颳得越來越猛烈，它們呼嘯著轉向東南方向，整個艦隊的船隻在大風大浪中劇烈顛簸。從海風中愷撒已經聞到尼羅河埃及的氣息了———被尼羅河水沖刷起來的黑土地散出一種腥甜而略微發臭的氣息。愷撒在恍惚之間似乎聞到了異域奇葩沁人心脾的清香以及克利奧帕特拉身上的奇特芬芳。
克利奧帕特拉！雖然愷撒覺得自己不會依戀她的，可事實上卻不是如此。愷撒在腦海裡不停地想像著自己的孩子的模樣，克利奧帕特拉在信上說，他長得越來越像愷撒了，可是在沒有親眼目睹之前，他是不能相信她的。愷撒的兒子，一個無法獲得羅馬公民權的兒子。誰會成為自己合法的孩子呢？是那個依據羅馬遺產法繼承自己財產的那個人嗎？可是在一個涉世未深，從未嘗到過生活艱辛的十六歲男孩子與一個三十七歲的中年男子之間到底該選誰來繼承自己的家業呢？
但願自己能儘快解決這個問題，以免去世後造成家庭的紛爭。
逝去的人解脫了，而活著的人卻孤零零地承受著淒涼。
十月馬 第六章（1）
1
愷撒想，自己該從薩爾狄尼亞返回羅馬了。一到羅馬，拜訪他的人應接不暇，愷撒準備要卡爾普爾尼亞負責舉行一次空前的慶典；如果獨裁官愷撒不得不在羅馬耽擱上幾個月的話，他肯定會為自己找點樂子的。
當愷撒上樓走進妻子臥室的時候，他立即意識到自己來得不是時候，因為卡爾普爾尼亞正在會客：加圖的###馬爾基婭及女兒鮑基亞都在那裡。愷撒真不懂女人們擇友的標準到底是什麼，卡爾普爾尼亞竟與這兩個女人打得火熱？可惜現在想退出去為時已晚，所以愷撒只好厚著臉皮進屋去。愷撒留意到自己的妻子卡爾普爾尼亞越變越漂亮了。愷撒記得十八歲時的她如春風般溫和，性情溫柔而寧靜，總有一種嬌羞韻味。如今雖然她已年屆三十，可她的身材依然是無可挑剔的，而且愷撒深知，在自己離開羅馬南征北戰的這許多年來，她的所作所為無可指摘。如今的她處亂不驚，鎮定沉著，正用一種全新而高效的方式統管著自己的財產。盡