們報復，他認為自己做了一件和自己的一貫作風不相符的，小孩子氣的蠢事。事實上，聽他敘述完事件經過，我就對他說，‘這可不像你。’”
“請允許我再確認一下。”藤野檢察官雙手撐在桌面，朝前探出身子，“你感到柏木對發生在理科準備室的衝突十分在意。他覺得後悔了，是嗎？”
“是的。不過，並不是害怕報復。”
“柏木這麼說過嗎？”
“這倒沒有說過……”
“就是說，在理科準備室的衝突發生之後，證人你時常會有那樣的感覺，是嗎？”
“是的。”
“你產生這種感覺的根據是什麼？”
神原證人扯了扯襯衫領口，似乎有些喘不過氣來了。
“柏木在不上學之後，變得比以往更加無精打采，還總是抱怨說，任何事情都很麻煩，很討厭。”
“任何事情都很麻煩，很討厭？”
“是的。如果他擔心大出他們的報復，就不會說這樣的話了。”
“或許他只是在對你逞強。”
神原和彥看了看大出俊次。這是他從辯護人變為證人之後，第一次看向被告。
“柏木看不起大出他們。他根本沒把他們放在眼裡。”
被告大出俊次並沒有表現出過激的反應，只是坐在健一的身邊晃著腿。
“所以，我並不覺得他在害怕報復。他在意的，只是自己做出了不該做的行為。”
“這些話，是在電話裡，還是面對面說的？”
“在電話裡。”
“電話是柏木打給你的嗎？”
“是的。那時，我已經不給他打電話了。”
“柏木給你打電話，就是為了發牢騷，抒發胸中的惡氣嗎？”
“是的。”
“那麼，你是如何應對的？”
“我也說不出什麼特別的話。我不瞭解三中的情況，只能說些不痛不癢的話……‘要不你乾脆轉學吧’之類的。哦，還有……”
說到這裡，神原和彥又咬住嘴唇，停了下來。
“還有什麼？”
“‘和龍澤老師商量一下怎麼樣？’”
“柏木是怎麼回答的？”
“我記不清了。”
是嗎？真的記不清了？還是即使記得，也不能在這兒說？健一心中暗忖著。
大出俊次晃著腿，將桌子弄得嘎達作響。
“老實說，對柏木心中的煩惱，我幫不了什麼忙。”
“柏木對此有什麼反應？”
“他好像很生氣。那還是十一月底的事，之後有一段時間，他不打電話來了。”
到了十二月中旬，他又來聯絡神原了。
“我們在我家附近的兒童公園見了面，在一個星期天的上午。”那座公園，健一也知道。他跟神原和彥在那裡碰過頭。
“之前，我跟他只在第二學期剛開始時見過一次面。所以那次見面是時隔三個月之久的重逢。柏木很瘦，臉色很差，我非常吃驚。”
他將自己關在家中，過著晝夜顛倒的生活，才會變成這副模樣。
“柏木是為了什麼叫你出去的？”
神原證人的下巴尖滴下一顆汗珠。
“他說有東西要給我。”
“什麼東西？”
“筆記本，就是上課用的那種。是遺書。”神原說道，“他說，他決定去死，所以寫了遺書，要我替他儲存著。”
法庭再次喧囂起來。井上法官充耳不聞。陪審團也不太安分。
不一會兒，一切又自然而然地歸於平靜。
“所謂‘去死’，是自殺的意思嗎？”
“是的。”
“柏木決定要自殺，並將遺書交給你保管，是這麼回事嗎？”
“是的。”
“那麼你接受了嗎？”
“當時，我礙於現場的氣氛，接受了下來。”
“你問過他自殺的理由嗎？”
“問了。他說，活著很麻煩，也不知道活著有什麼意義。”
“後來又怎麼樣了？”
神原證人用手背擦了擦下巴上的汗，重新轉向藤野檢察官。
“我拿著那本筆記本回家，又不知該怎麼辦。過了兩三天，我覺得這樣下去不行，就給柏木打了電話。我約他在同一座公園裡見了面，把筆記本還給了他。由於是放學以後去的，時間應該很