A*=溪流的溪＋鳥
B*=束＋力＋鳥
虞美人 二首
紅窗寂寂無人語，暗淡梨花雨。
繡羅紋地粉新描，博山香炷旋抽條，暗魂消。
天涯一去無訊息，終日長相憶。
教人相憶幾時休？不堪棖觸別離愁，淚還流。
＇註釋＇
1。“博山”句……博山：博山爐，古香爐名，此處代指香爐。
香炷：點燃著的香。炷：燈心。抽條：香穗，即燈花。
2。棖（cheng2）觸……感觸。
其二
好風微揭簾旌起，金翼鸞相倚。
翠簷愁聽乳禽聲，此時春態暗關情，獨難平。
畫堂流水空相翳，一穗香搖曳。
教人無處寄相思，落花芳草過前期，沒人知。
＇註釋＇
1。“金翼”句……簾上繡物。
2。乳禽……雛燕。
3。相翳……相蔽。
後庭花 二首
景陽鍾動宮鶯囀，露涼金殿。
輕飆吹起瓊花旋，玉葉如剪。
晚來高閣上，珠簾卷，見墜香千片。
修蛾慢臉陪雕輦，後庭新宴。
＇註釋＇
1。輕飆……微風。
2。“修蛾”句……修蛾慢臉：長眉嬌臉。雕輦：皇帝的車。
其二
石城依舊空江國，故宮春色。
七尺青絲芳草碧，絕世難得。
玉英凋落盡，更何人識，野棠如織。
只是教人添怨憶，悵望無極。
＇註釋＇
1。石城……石頭城。故址在今江蘇南京市石頭山後。
2。七尺青絲……南朝陳後主的貴妃張麗華髮長七尺。
生查子 三首
寂寞掩朱門，正是天將暮。
暗淡小庭中，滴滴梧桐雨。
繡工夫，牽心緒，配盡鴛鴦縷。
待得沒人時，偎倚論私語。 ＇註釋＇
1。繡工夫……刺繡。
2。私語……低聲小語。
其二
暖日策花驄，A*B*垂楊陌。
芳草惹煙青，落絮隨風白。
誰家繡轂動香塵，隱遇難神仙客。
狂殺玉鞭郎，咫尺音容隔。
＇註釋＇
1。A*B*（duo2 kong4）……垂下馬勒。
A*=享字旁＋單獨的單
B*=革字旁＋天空的空
2。繡轂……華美裝飾的車。
3。神仙客……這裡指車中美女。
其三
金井墮高梧，玉殿籠斜月。
永巷寂無人，斂態愁堪絕。
玉爐寒，香燼滅，還似君恩歇。
翠輦不歸來，幽恨將誰說。
＇註釋＇
1。永巷……皇宮中妃嬪住處，即後宮。
2。翠輦……皇帝所乘的車。
3。將誰說……與誰說。
臨江仙 二首
霜拍井梧幹葉墮，翠帷雕檻初寒。
薄鉛殘黛稱花冠，含情無語，延佇倚欄干。
杳杳徵輪何處去，離愁別恨千般。
不堪心緒正多端，鏡奩長掩，無意對孤鸞。
＇註釋＇
1。延佇……久立。
2。孤鸞……比喻鏡中孤影。
其二
暮雨悽悽深院閉，燈前凝坐初更。
玉釵低壓鬢雲橫，半垂羅幕，相映燭光明。
終是有心投漢A*，低頭但理秦箏。
燕雙鸞耦不勝情，只愁明發，將逐楚雲行。
＇註釋＇
1。投漢A*……相傳周鄭文甫於漢皋臺下遇二女，解A*相贈。後因以漢皋佩作男女
愛慕贈答的典故。此指女子有心贈物於情人。
A*=提王旁＋佩帶的佩…單立人
2。理秦箏……調秦箏。
3。鸞耦……鸞偶。
4。明發……黎明。《詩經·小雅·小宛》：“明發不寐，有懷二人”。
酒泉子 三首
空磧無邊，萬里陽關道路。
馬蕭蕭，