晚來天，空悄然。
孤眠，枕檀雲髻偏。
＇註釋＇
1。霜灰冷……香灰冷如霜。
2。悄然……憂愁。
其四
風A*，波斂。
團荷閃閃，珠傾露點。
木蘭舟上，何處吳娃越豔，藕花紅照臉。
大堤狂殺襄陽客，煙波隔，渺渺湖光白。
身已歸，心不歸。
斜暉，遠汀B*C*飛。
＇註釋＇
1。A*……風吹使物動。
A*=風旁＋占卜的佔
2。吳娃越豔……吳越美女。
3。“大堤”句……大堤：即《大堤曲》，樂府名。
襄陽客：唐代吳兢《樂府古題要解》收樂府詞雲：“朝發襄陽城，暮至大堤宿。
大堤諸女兒，花豔驚郎目。”此句用其詞義。
B*=溪流的溪＋鳥
C*=束＋力＋鳥
花間集卷第八
孫光憲 四十八首
菩薩蠻 五首
月華如水籠香砌，金環碎撼門初閉。
寒影墮高簷，鉤垂一畫簾。
碧煙輕嫋嫋，紅戰燈花笑。
即此是高唐，掩屏秋夢長。
＇註釋＇
1。碎撼……閉門時門環震動聲。
2。“紅戰”句……紅戰：燈花顫動。燈花：燈心的餘燼，爆成花形。
古人以燈花為吉兆，故稱“燈花笑”。
3。高唐……用宋玉《高唐賦》楚王遊高唐夢神女事。
其二
花冠頻鼓牆頭翼，東方淡白連窗色。
門外早鶯聲，背樓殘月明。
薄寒籠醉態，依舊鉛華在。
握手送人歸，半拖金縷衣。
＇註釋＇
1。花冠……雄雞。
2。鉛華…鉛粉，婦女妝飾品。
其三
小庭花落無人歸，疏香滿地東風老。
春晚信沉沉，天涯何處尋。
曉堂屏六扇，眉共湘山遠。
怎奈別離心，近來尤不禁。
＇註釋＇
1。“眉共”句……眉色如畫屏上湘山。即遠山眉。
其四
青巖碧洞經朝雨，隔花相喚南溪去。
一隻木蘭船，波平遠浸天。
扣舷驚翡翠，嫩玉抬香臂。
紅日欲沉西，煙中遙解A*。
1。扣舷……敲擊船幫打節拍，以應船歌。
2。解A*（xi1）……解下佩物。A*……古代用以解結繩的角錐，象骨所做。
A*=牛角的角＋崔＋商量的商的下一半，左右結構
其五
木綿花映叢祠小，越禽聲裡春光曉。
銅鼓與蠻歌，南人祈賽多。
客帆風正急，茜袖偎檣立。
極浦幾回頭，煙波無限愁。
＇註釋＇
1。“木綿花”句……木綿花：木棉花。叢祠：鄉野林間的神祠。
2。越禽……南方食鳥。
3。“銅鼓”句……銅鼓：求神所擊的樂器。蠻歌：巴楚一帶民歌。
4。茜袖……綠色衣袖。
河瀆神 二首
汾水碧依依，黃雲落葉初飛。
翠華一去不言歸，廟門空掩斜暉。
四壁陰森排古畫，依舊瓊輪羽駕。
小殿沉沉清夜，銀燈飄落香A*。
＇註釋＇
1。汾水……汾河。在今山西省境內。
2。翠華……本作“翠蛾”。
3。瓊輪羽駕……河神所御的車駕。
4。香A*（xie4）……燭燼。
A*=火字旁＋施放的施…方字旁
其二
江上草芊芊，春晚湘妃廟前。
一方卵色楚南天，數行徵雁聯翩。
獨倚朱欄情不極，魂斷終朝相憶。
兩槳不知訊息，遠汀時起A*B*。
＇註釋＇
1。草芊芊……草茂盛。
2。湘妃廟……黃陵廟。
3。卵色……魚肚白色。
4。聯翩……鳥飛的樣子。