鈿匣菱花錦帶垂,靜臨欄檻卸頭時,約鬟低珥算歸期。
茂苑草青湘渚闊,夢餘空有漏依依,二年終日損芳菲。
'註釋'
1。菱花……菱花鏡。
2。卸頭時……卸妝時。
3。珥……珥A*。冠上的垂珠。
A*(cheng1)=提王旁+當然的當
4。“茂苑”句……茂苑:在今江蘇吳縣太湖北。湘渚:湘水中的小洲。
其三
粉上依稀有淚痕,郡庭花落欲黃昏,遠情深恨與誰論。
記得去年寒食日,延秋門外卓金輪,日斜人散暗消魂。
'註釋'
1。郡庭……郡齋的庭。
2。“延秋門”句……延秋門:唐長安禁苑中宮庭門。卓金輪:立車輪,即停車。
其四
握手河橋柳似金,蜂須輕惹百花心,蕙風蘭思寄清琴。
意滿便同春水滿,情深還似酒杯深,楚煙湘月兩沉沉。
'註釋'
1。花心……花蕊。
2。蕙風蘭思……蕙、蘭,都是香草。喻女子純美的情思。 其五
簾下三間出寺牆,滿街垂楊綠陰長,嫩紅輕翠間濃妝。
瞥地見時猶可可,卻來閒處暗思量,如今情事隔仙鄉。
'註釋'
1。“瞥地”句……瞥地:一瞥,過目。可可,不在意。
2。卻來……回過來。
其六
江館清秋纜客船,故人相送夜開筵,麝煙蘭焰簇花鈿。
正是斷魂迷楚雨,不堪離恨咽湘弦,月高霜白水連天。
'註釋'
1。纜客船……繫纜待發的客船。
2。族花鈿……聚集著盛妝的女子。
3。湘弦……傳說湘水女神善於鼓瑟,這裡借喻悲思。
其七
傾國傾城恨有餘,幾多紅淚泣姑蘇,倚風凝睇雪肌膚。
吳主山河空落日,越王宮殿半平蕪,藕花菱蔓滿重湖。 '註釋'
1。傾城傾國……此指西施的美貌。
2。姑蘇……姑蘇臺。相傳吳王夫差所築。在今江蘇蘇州。
3。凝睇……注視。
4。“吳主”句……吳主:吳王夫差。落日:這裡比喻亡國。
5。越王……越王勾踐。
其八
越女淘金春水上,步搖雲鬢A*鳴B*,渚風江草又清香。
不為遠山凝翠黛,只應含恨向斜陽,碧桃花謝憶劉郎。
'註釋'
1。“步搖”句……步搖:婦女的首飾。A*鳴B*:玉佩發出聲音。
A*=提王旁+佩帶的佩右邊一半
B*=提王旁+當然的當
2。劉郎……本指東漢人劉晨,這裡代指情郎。
喜遷鶯 三首
殘蟾落,曉鐘鳴,羽化覺身輕。
乍無春睡有餘酲,杏苑雪初晴。
紫陌長,襟袖冷,不是人間風景。
回看塵土似前生,休羨谷中鶯。
'註釋'
1。殘蟾……殘月。
2。羽化……修道成仙。這裡指登第。
3。餘酲……餘醉。
4。杏苑……杏園。唐人舉進士,在杏園聚會。
5。紫陌……帝都郊野的道路。
6。谷中鶯……比喻隱居未仕者。
其二
金門曉,玉京春,駿馬驟輕塵。
樺煙深處白衫新,認得化龍身。
九陌喧,千戶啟,滿袖桂香風細。
杏園歡宴曲江濱,自此佔芳辰。
'註釋'
1。金門……漢代金馬門。代稱官署。
2。玉京……京城。
3。“樺煙”句……樺煙:樺木皮卷蠟作燭,其煙稱樺煙。
白衫:唐時士子穿的便服。
4。化龍身……指登第。
5。桂香……古代以折桂喻登第。
6。“杏園歡宴”句……杏園:園名。唐時在曲江池南,是新進士遊宴之地。
曲江:曲江池,在今陝西西安市東南曲江鎮一帶。
7。芳辰……良辰。
其三
清明節,雨晴天