生活中究竟佔據的是什麼位置。我知道她一直心存嫉妒。在1982或1983年的一天,我那時已離開特提阿洛阿,重新住回普納奧亞。馬龍來看望我們。第一天晚上,他本打算獨自去住酒店,肯定是因為雅智子不願意他睡在我家旁邊的房子裡。後來,夏安問他你為什麼睡在酒店裡?你為什麼不願睡在家裡呢?馬龍馬上意識到像個遊客一樣去酒店實在很荒唐,就在我家住下了。雅智子每天要打來十個電話。馬龍把自己關在房間裡和她通話。但他出來時,我聽見他低聲地嘟囔著女人!女人!我真不知道她們成天在想什麼!
再有一次,雅智子陪馬龍回到塔希提。馬龍仍然願意住在我家。所以,我就把自己的房間讓給他們,自己睡在客廳的地板上。我嫉妒了嗎?沒有,我已經不再有所謂了。
回想這些,我不知道夏安會如何看待她的爸爸,以及我。她正是少年,生活才剛剛開始。她的爸爸玩弄女人的心,現在連她也不放過。她的媽媽不再和她的爸爸睡在一起,也沒有任何別的男人。
是的,夏安的生活才剛剛開始。她剛認識了一個男孩,非常愛他。他叫達格,比夏安大七歲,是特赫圖的一個朋友。他倆是在學校的長凳上認識的。夏安可能是透過她的哥哥認識了達格。在我對這個男孩一無所知時,夏安已經和他分享一切,一週中的幾天時間住在他的母親麗茲特家。他的父母同樣也分居了。
《馬龍我的痛我的愛》12(4)
我每天都看見,夏安離我越來越遠了。但她聰明而活潑。起初,這種獨立並不影響她的學習。她似乎在她的學習和感情之間遊刃有餘。
幾個月後,情況變了。她精神失常的最初痕跡出現在一個早上。夏安、邁米提、拉亞圖阿和我四個人那時正在家中。夏安十七歲,她的妹妹分別有十歲和六歲。她們三個人像往常一樣聊著天,所以我並沒有太注意她們。突然,夏安狠狠地抽了邁米提一記耳光。她從來沒打過她的妹妹一下。她對她們充滿了愛和關心,就像一張幾個星期前拍的相片一樣,她們三個在家前面的潟湖裡洗澡。我覺得相片中的她們非常親密,非常團結。夏安用手扶著拉亞圖阿,邁米提站在一旁。這張照片是我已經實現的夢想。它標誌著我不顧一切而建立的一個真正的家庭。她為什麼要打邁米提呢?我跑過去拉開她們,尋求解釋。但令我震驚的是,夏安開始大聲地叫喊,並且辱罵我。一向非常冷靜的她的這番舉動完全出乎意料。我一時竟目瞪口呆,不知道她究竟怎麼了。邁米提對她說了什麼讓她如此憤怒,如此瘋狂呢?
我轉而想到去問邁米提,但她捂著臉大聲地痛哭。所以我必須首先安慰她。這時,夏安的出語越來越激烈。突然,她抓起一個菸灰缸扔向我的臉。我喊道夏安,你瘋了!我記得正在這時,達格來了。他或許早來了,我記不清了。但在夏安向我扔菸灰缸的那一刻,幸好他在。他讓她安靜下來。這天餘下的時間,我仍處在震驚之中,腦子裡不停地重複這一幕,在痛苦中掙扎著。
我的孩子,我的小夏安,她對生活充滿了嚮往,她是那麼的光彩照人,她究竟怎麼了?她和達格消失了幾天。我沒再得到任何令人擔憂的訊息。所以我想這次危機只是個意外。或許是她在前一天喝多了酒,或許是她和達格吵架了……現在,除去她去洛杉磯旅行以及她和男朋友獨處的時間,夏安和我在一起的時間所剩無幾。所以,我對她的大部分生活內容已經完全無法得知了。
我試圖忘記那件事。就在我已經開始擺脫它的時候,學校給我打來電話:夏安剛才打了兩個同學,之前還罵過一個老師。學校讓我立刻去找她……整個世界在我的周圍變得暗淡無光,一切都失去了顏色。我感到窒息,我一時絕望得不知道誰可以給我救助。哦,我的上帝!讓我解脫吧,告訴我她究竟怎麼了,我請求您!您一定知道,您什麼都看見了。告訴我她怎麼了!之前,一切都那麼順利,她曾經那麼的幸福。可她突然像是被魔鬼附了身。如果真是這樣,我請求您救救她吧!她從未做過壞事,她不應該受到這樣的懲罰啊……
我去找她了。在回家的路上,她一直沉默不語,安靜地坐在我旁邊的汽車前座上。但就在我們走進家門的那一刻,我正在前面給她開門,她突然對著我的後背打了一拳,我的心停止了跳動。不,這不可能,夏安不能打我,不能打我,打她的媽媽!我在絕望中想把她攬在懷裡,抹去一切,就像什麼也沒有發生過一樣。但她衝著我劈頭蓋臉地打過來了……
我現在知道自己的生活在那一刻永遠地改變了。我以為自己嚐盡了不幸,但那時才知道當