緩和下來;英國的抗議完全是為了做給本國人民看的;把阿爾巴尼亞王位讓給國王艾曼努爾,將使想要完全置身事外的各民主國家正好得到一個藉口。然而,他仍然十分警惕,以免發生會重新激怒國外輿論的事端。4月11日他和帕思談話時表示,想到另一次大戰可能發生就覺得恐怖不安。
甚至在英國,人們也很難斷定,英國政府最後將如何對付義大利最近的侵略。復活節採取的預防措施,的確並不僅限於外交方面。當晚,哈利法克斯和卡多根同總參謀長戈爾特勳爵、同海軍副總參謀長坎寧安海軍中將曾分別進行商談。馬耳他的沿海防務和防空,都加強了人員配備,取消了軍隊的休假,飛往西西里的班機暫時中斷。在直布羅陀也採取了預防性措施。地中海艦隊取消了它訪問法國、突尼西亞和義大利各港口的計劃,並集中在它的集合地點。這個地點看來就在馬耳他或者馬耳他附近。英國海軍部並且已經否認(從羅馬和柏林傳出的)英軍在科孚島登陸的訊息。然而,希臘人仍然相信,有一支英國特遣艦隊已開抵該島附近;羅馬尼亞人則相信英國軍艦已進入黑海,並以此自慰。
英國內閣於復活節後的星期一舉行了會議,並決定於星期四,即4月13日召開議會。不言而喻,政府將利用該時機宣佈,任何義大利或德國的反對希臘或土耳其的行動,都將被視為不友好的舉動。然而,那些希望對軸心國家採取一項更為堅決政策的人們,已經在抱怨“令人焦慮的綏靖政策的繼續存在”,當時並把它歸咎於西蒙和霍爾的影響。不僅“逃避現實老手的聲音”又再次響了起來,說要支援義大利的開化阿爾巴尼亞的使命,而且人們擔心內閣成員自身“正在回到他們舊時的不花力氣但也缺少根據的樂觀主義”。人們還擔心,閣員們對哈利法克斯的直率講話和義大利自身經濟上的備戰不充分所能起的遏制作用,抱有過大的希望;並擔心墨索里尼作出的保證會再次被接受,如果不是完全十足地被接受。至少也是希望能約束他最終不至於把他的命運同軸心國家連在一起。例如,英國現在會不會廢除1938年的協定,因為義大利已經如此明目張膽地違反了它?某些大臣贊同這樣做,但是政府的態度,根據菲普斯10日晨向博內的報告,則是它曾考慮廢除這項協定,但現在義大利政府已重新作出關於希臘和科孚島的保證,協定仍將繼續有效。星期二,即11日,馬耳他的緊急戒備有所緩和,但法國和其他一些國家則在增強它們的警戒。
然而,引起人們更大優慮的是,政府可能會犧牲集體防禦軸心國家這一新政策,而姑息遷就義大利。例如,有謠言說,內閣“為了希望同義大利做成新的交易,從而建立一項更大範圍的區域性互助公約”,已決定推遲宣佈同希臘和土耳其的新的安全防衛安排。或者甚至謠傳,墨索里尼在他給張伯倫的一封私人電報中曾提出以英國不尋求同蘇聯的諒解作為義大利保證的交換條件。
這種特別擔心,經證明是沒有根據的。不錯,由於面臨德國方面的危險以及“把西班牙掃除乾淨的重要性”,張伯倫決心把整個阿爾巴尼亞事件“大事化小”。在另一方面,用他自己的話來說,他從墨索里尼那裡得到的許多私人保證,並沒有妨礙“我對獨裁者們所作出的保證曾有過的那種信心……正在迅速地減弱”。與此同時,來自德國的新的危險跡象,關於針對丹麥、荷蘭、瑞士,特別是針對波蘭的部隊集結的報告,以及4月13日宣佈的德國海軍即將在西班牙水域舉行的演習,這些因素都為加緊執行反對侵略的保證的新政策提供了新的動力。在這樣做時,張伯倫顯然將得到舉國一致的支援;反之,反對綏靖的情緒現在已上升到這樣一種程度,以致如果在議會復會時,他“仍被發現是在討好墨索里尼”,他就可能(人們相信)要面臨一場保守黨人的背叛,其人數之多將遠遠超過迄今已依附丘吉爾和艾登的黨員。4月12日星期三,張伯倫和哈利法克斯,據說同議會的主要議員們,包括丘吉爾、艾登和反對黨領袖們,進行了商談;甚至在議會開會之前,綏靖主義的短時期的復活據信就已經過去了。
次日,4月13日星期四,張伯倫在下院宣稱,公眾輿論“對於這次新的使用武力的表演深為震驚”;對義大利的解釋“人們感到可疑”;它的行動不可避免地必將“加劇國際的緊張局勢”。雖然關於進攻科罕島的謠言現在已證明是沒有根據的,“一旦信任被粗暴地損傷,再要重建就不是這樣容易了,英王陛下政府覺得,它既有責任也有義務,使任何人的心裡對政府的立場不存絲毫懷疑”。他接著宣佈,英國已向希臘和羅馬尼亞提供保證。雖然他不會承認,英意協