上產生，而完全是由職業團體產生的：第
一個團體包括一定數量的土地所有者，第二個團體包括商人和工廠主，第三
個團體由各自由職業成員組成。前兩個選舉人團由他們的成員互選補充；顯
然是具有“空論”傾向嫌疑的第三個選舉人團只限於向政府提出候選人名
單。現在只差一步就告成了：這就是直截了當地由國家元首任命選舉人團成
員。
就事論事，毗鄰法國的這些國家的改革本來絲毫沒有引起歐洲不安的理
由。相反地，人們希望，在使得這些國家能夠自己治理自己以後，法國會召
回它的軍隊，並給這些國家以獨立，這是法國在呂內維爾和約中——其實沒
有確定具體細節——已經答應過它們的。事實上，波拿巴於1802 年7 月的
確下令從瑞士撤軍；他也同意減少在荷蘭的駐軍，奧倫治親王在5 月24 日
已放棄了他的權利要求，他提出把德意志的富耳達和科韋割讓給他的兒子作
為交換條件。不管怎樣，這足以被認為是一個未來撤軍的希望。在義大利共
和國，梅爾齊希望遲早能得到同樣的好處，因為波拿巴親任總統只不過是暫
時的。今天在我們看來，這些純粹是幻想。但是如果沒有這些幻想，阿丁頓
和皮特同意冒險一試的道路就會缺乏存在的理由。
第三章 波拿巴就任終身執政
勝利與和平已使波拿巴成了一位民族英雄；他利用了這一時機更加增強
自己的權力，並繼續推行個人的政策。正因為對他的功績感到滿意，全國才
願意跟他走；但是，正當和平的局面有利於恢復自由的時刻，他卻加強了獨
裁統治，因此全國不免出現遺憾和焦慮不安的情緒。無論如何，反抗增加了，
只有依靠重新使用武力，波拿巴才能夠鎮壓這些反抗。
一、共和九年的危機
波拿巴出發去義大利之後，法國全國上下憂心忡忡。他的戰敗可能會引
起外國軍隊的入侵，而且肯定會引起新的騷亂，因為從共和七年收穫季節以
來麵包價格再度上漲；在圖盧茲一次騷動期間，群眾強迫限制糧價。在巴黎
交易所，價格正在跌落。馬倫哥戰役勝利的訊息象魔術般地使輿論又平息下
來，同時使波拿巴的威望扶搖直上。波拿巴重視報紙的威力並善於利用新聞
工作，他從來沒有放鬆過為自己製造輿論。在他的心目中，自豪和抱負會自
然地把真相變成傳說。他出版了一份《後備軍通報》，這份通報和《政府通
報》及其它半官方的報紙都把整個戰役的榮譽歸之於他個人。莫羅在霍恩林
登戰役獲勝的訊息來得太遲了，不能減弱波拿巴的威望；除此之外，他還想
方設法壓制這次戰役勝利的影響。由於運氣比天才更能迷惑人，並使人產生
某種迷信的敬畏，所以，倘若人們知道了馬倫哥戰役的真相的話，波拿巴的
名聲必定會更加響亮。馬倫哥的賭博並沒有減低那個曾兩次奇蹟般地逃過了
英國巡洋艦的人的聲望。
與此同時，波拿巴在聽到他不在法國期間的議論和正在策劃的陰謀之後
就趕緊返回巴黎。1800 年7 月2 日，他進了巴黎城。內心忿懣不平，非常怨
恨他的左右親信，對那些曾想伺機取代他的將軍們充滿敵意的猜疑：而現在
緊張的努力鬆弛下來，危險已成過去，這次冒險的悲劇性一面使他深深感到
自己的地位是如何脆弱，因此他又充滿著浪漫主義情調的感傷。但是，類似
的感想從來只能使他心情鬱郁而意志更堅。他毫不遲疑地利用了他的政敵陷
入一片混亂的時機。
保王黨立刻土崩瓦解。他們發動叛亂的種種準備，只剩下了幾夥盜匪。
威克姆溜回到英國，設在奧格斯堡的王黨機關作鳥獸散；該機關某些成員妄
圖在拜羅伊特重新糾集起來，但是富歇命令普魯士警察把他們逮捕入獄。英
國中斷了對它所僱傭的孔德親王軍隊的資助，並且解散了這個隊伍。1800 年
9 月7 日，波拿巴終於答覆了路易十八：“您不應該再