十三代孫。少於兄紹新俱以文詞知名。年十三，陳亡入隋，徙居京兆鄂縣，閉門讀書，誦古文集數十萬言。外兄虞世南異之。與詞人孫萬壽為忘年之好，時人稱為“孫、孔”。大業末，為監察御史。李淵討賊河東，紹安為監軍。李淵受禪，紹安自洛陽間行來奔，拜內史舍人，賜齎甚厚。嘗因侍宴應詔詠石榴詩云：“只為時來晚，開花不及春”。為人稱誦。尋詔撰梁史，未就而卒。
11 醉後 王績
阮籍醒時少，
陶潛醉日多。
百年何足度，
乘興且長歌。
譯：
阮籍少酒醒之時，淵明多酣醉之日。
百年人生哪能活得夠啊，姑且乘著興致長嘯一回吧。
品：
曾處隋唐變革之際，而髮長醉不醒之音，為歸隱遁世之事，未嘗不是時事世情之傷懷也。
王績，590年……644年，字無功，絳州龍門（今山西河津縣）人，文中子（隋代思想家王通）之弟。隋末，授秘書省正字，不樂在朝，求為六合丞，嗜酒不任事，尋還鄉里。唐高祖武德初，以前官待詔門下省。時太樂署史焦革家善釀，績求為丞；革死，棄官歸東皋著書，號東皋子。性嗜酒，深慕阮籍、陶潛，嘗效《五柳先生傳》著《五斗先生傳》以託意。
12 過酒家五首（選一）（一作題酒店壁） 王績
此日長昏飲，
非關養性靈。
眼看人盡醉，
何忍獨為醒。
譯：
這樣的時光裡整日喝得個昏天黑地，並不是內心追求這樣的境界。
滿眼望去盡是酒醉之人，我豈能受得了一個人清醒下去。
品：
同三閭大夫一樣清醒，卻用不一樣的詩句出之。唯遭遇時代實大不相同，無功何以感慨若此。txt電子書分享平臺
13 夜還東溪 王績
石苔應可踐，
叢枝幸易攀。
青溪歸路直，
乘月夜歌還。
譯：
石上青苔雖滑，應仍可踏行；樹叢枝條雖弱，幸方便攀援。
沿著青綠的溪水，回家的路啊筆直不彎；趁著明亮的月色，夜裡我吟歌把家還。
品：
夜行歸途實不寂寞，苔、枝、溪、月與已為伴，如此夜色真令人羨煞，起行不待。如今的人們哪，切莫錯過旅途中的每一個夜晚。
14 初春 王績
春來日漸長，
醉客喜年光。
稍覺池亭好，
偏宜酒甕香。
譯：
春來白日一天天變長，正是醉客喜歡的時光。
才感受到池塘亭臺景色好，就應該讓酒甕這裡香。
品：
水面清涼，亭臺飄香，春光美好，正宜把酒臨風，其喜洋洋。勿勿忙忙的人們啊，怎樣才能找到自己的池亭。 電子書 分享網站
15 嘗春酒 王績
野觴浮鄭酌，
山酒漉陶巾。
但令千日醉，
何惜兩三春。
譯：
村釀如鄭康成般狂酌，山酒如陶淵明般醉飲。
只要能讓自已醉上一千日，我又怎會為失去兩三個春天而惋惜？
品：
兼有鄭玄的酒量與陶潛的嗜酒，無功酒醉三年的夢想終會實現。我輩都是見春好而暢飲，他卻可為酒癮而放棄春意，可不要僅認為酒徒耳。實暢快之言也。
注：
鄭指鄭玄。《世說新語·文學》“ 鄭玄在馬融門下” 劉孝標 注引《鄭玄別傳》：“袁紹闢玄，及去，餞之城東。欲玄必醉，會者三百餘人，皆離席奉觴，自旦及莫，度玄飲三百餘杯，而溫克之容，終日無怠。”
陶指陶淵明。《宋書·隱逸傳·陶潛》：“郡將候潛 ，值其酒熟，取頭上葛巾漉酒畢，還復著之。”
16 獨酌 王績
浮生知幾日，
無狀逐空名。
不如多釀酒，
時向竹林傾。
譯：
誰知道浮萍人生能有幾日，還要沒頭沒腦追逐空名。
真不如多釀造些好酒，常到竹林深處傾杯痛飲。
品：
無功詩總不離飲酒，總想到歷史上酒的名人。人生的意