初，我還為自己沒中彈感到意外，他們離我們這麼近。
１９１６年５月１７日 致安妮姨媽
我非常幸運既能參戰，又能毫髮無損。當時三個敵人在１５碼之外向我開槍。我一直納悶他們怎麼能打不中呢？那槍口似乎正對著我。
我並不像別人那樣感到很懊惱，只是非常擔心他們會溜掉。
大家一直同我開玩笑，說我怎麼沒向他們揮刀呢？
將軍說我是他隊伍中的土匪，這是讚美之詞。而事實上，這要麼是幸運，要麼就是命中註定。
我有一副精緻的銀馬鞍，是卡德尼斯死後我得到的。它掛在父親的辦公室裡一定會非常好看。我還有他的佩劍呢。
。。
墨西哥的匪徒（2）
１９１６年５月１７日 致比阿特麗絲
�巴頓剛剛在帳篷外打死了兩條蛇，大家都因為他用了手槍，而沒用軍刀而取笑他。 這隻說明，一名軍官應該能夠使用各種武器，我站在地上，當然無法使用軍刀。將軍在一些軍官面前對我大加稱讚，說我一個人在半天內做了比第十三騎兵團在一週內做得都多，他稱我為“土匪”。你可能想問我，我是否因殺人而受到良心的譴責。不，我的感覺就像我抓到了箭魚那樣，只是對自己的好運感到驚訝。根據最新訊息，我們可能要在這裡駐紮一段時間，我可不希望這樣。除非有仗可打，否則待在這裡，簡直是愚蠢之極。
《紐約時報》的艾瑟爾先生寫了一篇關於我的好文章，他說今天就能發表。
１９１６年５月２２日 日記�修改過
今天，我看見一個持槍的墨西哥人騎馬朝舊金山相反的方向跑去。開始，我打算斃了他，可一轉念，又覺得他也許是無辜的，於是就放了他一馬。現在想起來，我當時還是解決了他為好�沒準兒他還是個威里斯塔人呢 。
１９１６年６月２７日 致艾爾先生
我認為現在是發動戰爭的最好時機。原因有三：第一，戰爭遲早要爆發，那麼，它爆發越早越好；第二，大戰將給我們提供一支更精良的部隊，否則，我懷疑我們民兵的半數以上是否會應徵入伍，即使會，人數也太少。
墨西哥國土面積大，作戰十分困難。甚至根本沒有公路，有的只是平原上的小道和山間小路。水也缺得厲害，大多數牲畜都死了，看來，想靠這個國家的供給生存是絕對不可能的了。
其實，要想在戰場上打敗墨西哥人，需要不了多少人，不過要想越過國境線向內地追擊，就必須確保戰士們都有飯可吃，那可是需要很多人。
你根本就想像不到這裡居民墮落到什麼地步，只有那些傻瓜才會相信，這些愚昧得近乎一無所知的半原始人會成立什麼共和國，簡直是天大的笑話。他們所知道或所需要的就是一個暴君，所以一旦失去了開戴茲，他們又會推舉出波菲諾·戴茲，更加糟糕透頂的土匪頭，而這些土匪頭的殘暴程度是他們做夢都想不到的。
我已經寫信給比阿特麗絲，告訴她，如果我們去參戰，她就到您那裡去。戰爭起碼要進行六個月，要是我受了傷，她可能比我還先到達邊境。如果我戰死了——當然我不會——她在家�馬塞諸塞州 也會好些。
當然，我非常想念她，我們結婚的時間越長，我就越愛她。她是那麼可愛，總是令人感到異常清爽。
１９１６年１１月２６日 致比阿特麗絲
親愛的位元：
將軍和我今晚一直在看我寫的文章，我告訴他，雖然我對馬刀的喜愛達到狂熱的程度，我仍注意到，步槍亦有步槍的長處。他說：“當然，你是我所認識的最坦率、也是最出色的騎兵之一。”說實話，我與將軍接觸越多，我就越深刻認識到此人智慧之大。
１９１６年１２月１日 致比阿特麗絲
我和將軍因為馬刀一事鬧了點兒口角。他在文章第十頁的引言中說道：“高超的騎術、靈活的槍法。”我說，你沒提馬刀，就說明你認為其沒用。他說：“是，我不喜歡馬刀，那又怎麼樣，我現在不想跟你爭辯。”我又說，那你為什麼不加上“和高超的刀法”。他說：“不，我不能那麼做。”我當場拿起報紙說了聲“很好，長官”，就走了出去，但我卻走得很慢，我剛出來，他就喊著告訴我，加上“或者馬刀”。一切如我所料，今天，他對我說：“這下好了，你該心滿意足了吧？”我說：“不，長官，根本不是這樣。”我們都放聲大笑起來。最後，我說服了比斯特·伯德，他們也同意加上馬刀。
《戰