“希望借你吉言了。”荷姐說。
算上我被搭救的這天，我在畫舫上住了三天兩夜。這小船有家一般的感覺，當然是漂流著而不穩定的家，偶爾也會靠岸停泊下，不過我不用擔心什麼。我與荷姐談得頗為融洽，甚至可以稱為情投意合，晚上一起在船頭賞月，看江邊的風景，荷姐臨風撫琴，我坐在一旁聽著。這樣的無趣中的趣味，就如同水流一樣，表面上波瀾不驚，沒什麼惹眼的地方，而仔細觀看，水面下可以見到魚蝦蜿遊，還有其他的景象，或者溫馨，或者驚悚。這樣的生活，這樣的感覺，跟我與董瑤玉之間的迥然不同。荷姐稱得上我的紅顏知己，她年齡比我大一些，對我又頗為照顧。或許是母親新喪，而生活上我一直依靠著母親的照料，所以，才會對荷姐產生很親切甚至很依戀的感覺。我想，假如荷姐要我與她一直這樣生活下去，要我與她結為夫婦，我也會願意。這算不得移情別戀，因為我根本說不清感情這玩意兒。當然，我的心裡依舊想著董瑤玉，不過董瑤玉對於我就好似山間的煙雲一般，我想抓卻總也抓不住。
也許在我心中，荷姐就像是水，或者水中的荷花，而我則是水中的鯉魚，圍繞著荷花嬉戲、跳躍，或者浮出水面吐個泡泡，而荷花顫動，如同這整個畫舫的顫動。荷姐教會了我如何跟一個女人相處，感覺完全不同於看春宮冊子，我明白了什麼叫“魚水之歡”，雖然當時我很害羞，這種感覺卻是美妙的、溫存的。荷姐救了我，我以身相報並不為過，而她又再一次救了我，讓我瞭解了生活中還存在著另一種悸動。就如同海邊的漁家夫婦，表面上相互如同賓客一般，卻還有著深層的聯絡讓他們密不可分。最終我還是下了畫舫，我不能留在這兒，我不知道為什麼，只知道必須得走。荷姐並沒有留我，她給我打了個包裹，裡邊有一件僕人的衣裳讓我路上可以換著穿。又贈了我三兩銀子，她現成的銀兩也所剩不多，她告訴我如何走才能儘快回到奉平縣。
在江邊，我依舊聽得到畫舫裡的彈唱聲，畫舫漂向遠方，如同她漂來時那樣。這在我生命中如同一場夢幻，卻如此的真實瑰麗。然而在我心中始終有著一種不安，我不知道我算不算背叛了董瑤玉，不管怎樣，我打算把