松，先生。放鬆。沒事的，先生。”
他們分散開來，站好位置。與此同時，忙亂與喧囂仍在不斷升級，警報鈴響個不停，遠遠傳來叫喊聲，“誰是他的醫生？找他的醫生來。誰給金斯敦打個電話。通知警方了嗎？不，別通知。不要醜聞。找法律部來，還不去！醫務室還沒有開門？”
賴克咆哮著，大口喘息著。他推倒檔案架，擋住那些結實的先生們的路，伏下腦袋，然後像鬥牛一樣從他們中間擠撞過去。他衝過辦公室，到了外面的走廊和氣鐵。他打著門。他重重捶打“科學城57”。他踏進空氣穿梭機然後被髮射到科學城，他邁步而出。
他正在實驗室這層樓。樓裡一片黑暗。下屬們很可能以為他已經跑到街上去了。他還有時間。依然沉重地喘息著，他小跑到實驗樓圖書館，啪地打亮燈，走進查詢間。一面結霜的水晶，像一塊傾斜的繪圖板，放置在桌椅前面。還有一面複雜的鑲嵌板，上面佈滿了控制按鈕。
賴克入座，重按一下啟動。薄板點亮了，一個錄音聲音從頭頂上方的喇叭裡傳來。“主題？”
賴克按下“科學”。
“分類？”
賴克按下“天文學”。
“問題。”
“宇宙。”
喀噠——暫停——喀噠。“宇宙，完整的物理意義上指一切存在的物質。”
“以什麼方式存在？”
喀噠——暫停——喀噠。“物質聚整合各種集合體，小到原子，大到一種被叫做天體的集合。”
“天體中最大的物質集合是什麼？”賴克按下“圖示”。
喀噠——暫停——喀噠。“太陽。”那水晶盤子展示出一張加速執行的耀眼的太陽的照片。
“其他的呢？星星呢？”
喀噠——暫停——喀噠。“沒有星星。”
“行星？”
喀噠——暫停——喀噠。“這就是地球。”
一張地球自轉的照片出現了。
“其他行星呢？火星？木星？土星……”
喀噠——暫停——喀噠。“沒有別的行星。”
“月亮？”
喀噠——暫停——喀噠。“沒有月亮。”
賴克顫抖著深吸一口氣。“我們再試一次。回到太陽的位置。”
太陽再次浮現在水晶板上。“太陽是天體中最大的物體。”錄音聲音開始說。突然間，它停下了。喀噠——暫停——喀噠。太陽的照片開始緩慢地褪去。那聲音說：“沒有太陽。”
模型消失了，留下的殘像①望著賴克……森然逼近，沉默無語，令人恐懼——沒有面孔的男人。
①也叫餘像，後像等，視覺訊號透過眼睛再經過視覺神經直達腦部，真正看見東