新版序
本書第一版於1946年推出，先後已有8種語言的翻譯本，也出版了好些平裝版本。在1961年的平裝本中，我加寫了新的一章，探討租金管制的問題（第一版中並沒有將這個課題從一般的政府價格調控中單列出來），此外還更新了部分統計數字和參考資料。
在現在這個新版本之前，其他內容並沒有改動，主要是我認為沒有大改的必要。本書是為了強調一般性的經濟學原理，強調忽視這些原理會受到的懲罰，而不是去探討特定政策法規對經濟可能造成的危害。本書雖然主要取材於美國經驗，但作者所置疑的政府幹預行為在各個國家都普遍存在，相信許多外國讀者對於書中所論及的經驗教訓會有似曾相識之感。
時隔32年，該對本書進行大規模修訂了。除了全面更新案例和統計數字以外，我還重寫了租金管制那一章（第18章）。1961年版的內容還需要再擴充，因此，我加寫了最後一章——“三十年後的這堂課”，以說明今天我們上這堂課比以往更為必要的原因。
亨利？黑茲利特
於康涅狄格州，威爾頓鎮
1978年6月
txt小說上傳分享
第一版序
本書在於分析經濟生活中盛行的謬論。這些謬論目前還沒有真正成為新的主流觀點，其原因之一就在於這些謬論本身自相矛盾。由於它們的自相矛盾，人們在接受相同前提的情況下，各取所需，以至於分化出百十種不同的“學派”。這背後的道理在於，用錯誤的邏輯去描述現實生活，其論調絕不可能保持前後一致。此學派和彼學派的不同點，只不過在於某一群人比另一群人更早看出錯誤的前提必然會帶來荒謬的結論，他們要麼在不知不覺中丟棄了錯誤的前提，要麼選擇接受了其中更為貼近現實生活的結論。可惜的是，這些人仍然未能真正把握內在的邏輯。
當今主要國家的政府所實行的經濟政策，無一例外都受到了經濟謬論的深刻影響，甚至有的政策被那些盛行的經濟謬論所左右。所以剖析這些謬誤，尤其是它們的核心觀點，也許是領悟經濟學的捷徑。本書的構思，以及看上去頗為狂傲的書名，正是來源於這個想法。
可以看出，本書主要致力於剖析、說明。作者需要申明，對書內涉及的任何主要觀點，並沒有什麼原創性的貢獻。相反，本書將不遺餘力地去揭示，那些看起來令人眩目的創新和進步只不過是換了新馬甲的古老謬誤，進而印證“忘記歷史，就意味著重蹈覆轍”這句格言。
本書的內容可以理直氣壯地自稱為“古典”、“傳統”或“正統”。 我猜測，這些名頭正是我所要剖析的那些詭辯辯辭中想要拋棄的。但是那些努力探求真理的學生，則不應該被這些名頭嚇跑。學生們不應該總想著尋找革命性的、“全新”的經濟學思想，他們應該是既接納老觀念，又歡迎新觀念，而不是一味地炫耀，無休止地追尋新奇和原創。莫里斯？科恩（Morris R。 Cohen）說過：“如果說我們能夠推翻以前所有思想家的理論，那麼我也不敢奢望自己的作品對別人會有任何價值。”
由於本書屬於解釋性質，是面向大眾的經濟學入門讀本，所以我用不著詳盡地引用他人的著述（也會有個別腳注和引用），雖然本書所論及的領域，已有其他許多賢人討論過。不過，有三位作者我必須特別提及，並表示感謝。首先要感謝弗雷德裡克？巴斯夏（Frederic Bastiat），本書的解釋構架得益於巴斯夏一百年前發表的文章《看得見的與看不見的》（Ce qu’on voit et ce qu’on ne voit pas）。本書甚至可以說是巴斯夏那篇文章所用的分析方法的現代版，是其延伸和一般化。其次，要感謝菲利普？威克斯第德（Philip Wicksteed），他所著的《政治經濟常識》（The mon Sense of Political Economy）給了我不少啟發，尤其對談工資的章節和課後溫習那一章。最後要感謝路德維希？米塞斯（Ludwig von Mises），我這本粗淺的入門著作，每個地方可能都要歸功於他的著述，特別感謝的是他對通貨膨脹擴散過程所作的說明。
分析謬論不同於討論各位學者的貢獻，分析時儘量避免指名道姓，但願讀者不會太失望。若要指名道姓，就得公平對待每一位被批評的學者，嚴格引用其著述，考慮他所強調的重點，他所提出的限定條件，其表達曖昧或前後矛盾之處等。因此，書內並沒有具體提及馬