“我只是個笨老太婆，”她依舊答道，“不過，我很清楚，他是個好牙醫。不然，他怎麼租得起兩層樓呢？而且，找他看牙比較方便，我不必冒著風雨跑出去，也不用爬樓梯。更何況，我的牙齒又不是租約的一部分！”
還有一個故事是，她居然把一個女服務生從餐廳裡轟了出去。我記得，那回她帶了我們四五個小孫子去參加夏令營。在換車等火車之際，我們就在車站餐廳吃飯。奶奶注意到有個女服務生對顧客愛理不理的，就趁她走過來時，用傘柄鉤住她，並且用愉快的聲調跟她說：
“你看起來像是受過教育的聰明女孩。這個地方的服務人員連最基本的禮儀都不懂。你不想和這些野蠻人共事吧？滾吧！”奶奶用力一推，女服務生就被傘推到出口。
“再回來時，要有禮貌一點！”
這個女服務生乖乖地出去了，回來時，態度果然好多了。
我們這群小孩子羞得臉都紅了，抗議道：“奶奶，您何必如此？我們又不會再來這兒。”
“是啊，我也希望不會再來，”奶奶說，“不過，那個女服務生可是要再回到這個地方服務的。”
奶奶還時常語重心長、若有所指地告誡孫女輩：“姑娘啊，出門時要換上乾淨的內衣褲哦。天曉得會發生什麼事。”
聽了這話，有個孫女又好氣又好笑地跟她說：“奶奶，我又不是那種女孩子。”
“天曉得，哪天碰上了，你就知道啦。”
奶奶有許多觀念，特別是對錢幣的概念，還停留在“戰前”，然而她的標準卻不是1913年以前，而是爺爺生前的時代。19世紀大概都是以銀幣古登作為通行貨幣，１個古登等於100個克魯澤。在1892年，奶奶當時還只是個35歲左右的年輕婦人，奧國把通行的銀幣改成金幣克朗，1個克朗約是100個海勒，而原來的每個古登則可換成2個克朗。30年後，由於通貨膨脹嚴重，克朗變得一文不值，要7�5萬個克朗才能買到戰前１克朗能買的東西，於是另一種新的貨幣先令又出現了，每個先令可換2�5萬個克朗。這種新貨幣通行一年左右，大家都習慣了，只有奶奶不行。她去買東西，一定要換算成原來的舊幣古登，只好不厭其煩地把先令換算成現在交易的克朗幣值，再換算成戰前的克朗，最後再變成古登和克魯澤。
她大聲嚷嚷地說：“天啊，蛋怎麼這麼貴？一打居然要35克魯澤，以前絕不會超過25克魯澤的。”。 最好的txt下載網
第1章 老奶奶與20世紀（5）
“老太太啊，”老闆說道，“您曉得嗎，最近要喂這些母雞得花不少錢。”
奶奶說：“騙人！母雞又不信奉什麼主義。它們不會因為改朝換代，變成共和國了，就吃得比以前多。”
爸爸也是家中的經濟學家，就試著跟奶奶解釋價格變動的道理：“媽媽，您要了解，因為戰爭和通貨膨脹的關係，錢幣的價值已經變了。”
她反駁道：“兒啊，你怎麼這麼說？雖然我只是個笨老太婆，卻知道得很清楚，你們這些經濟學家把錢當做是價值的標準。你不妨告訴我，我已經變成‘1米8高’，因為原來的量尺單位變了，而身長‘1米8’的我，還是一個矮冬瓜。”
由於奶奶實在是“朽木不可雕也”，爸爸只好放棄說服她的計劃。但是，他還是和我們一樣喜愛奶奶，而且盡力幫她。至少，他可以幫她簡化那複雜的計算公式——先乘以2�5萬，再乘以3，再乘以2，以換算回１892年的蛋價。他還做了一張換算表，呈遞給奶奶。
“兒啊，你真好。不過，這麼做也沒有多大幫助，除非這張表能指出我要買的東西，在過去值多少錢。”
“媽媽，您自己不是知道得很清楚嗎？您常常指著那些雞蛋啦、萵苣啦，還有香菜，說過去值幾個古登。”
“我雖只是個笨老太婆，”奶奶答道，“不過，腦子還是應該裝比較重要的東西，而不是一些芝麻小事，天曉得30年前的香菜多少錢？那時候，我不常上街買東西，那些事都是管家和廚子打點的。”
“但是，”爸爸面紅耳赤地說，“您不是口口聲聲地跟小販說，當年的價錢是多少？”
“兒啊，我當然得這麼說啦，不然一定會被騙。”
若是談到去政府機關辦事，或是有關政治的事，奶奶的手腕不是高明得令人佩服，就是令人啼笑皆非。
在1918年以前，沒有人持有護照，更沒聽過所謂的簽證。原本通行無阻的世界，突然間變得沒有護