結束語會加強莊重感。現在他很傲慢地坐在法官席上。“被告還有什麼請求？”
“是的，有一個請求。”喬尼一直在迅速深入地思考著。他以前從未對布朗·利穆普多加註意，今天他所顯示出來的惡毒、虛偽和醜惡真使喬尼有些吃驚。那架加了油的戰鬥機還在營地機庫裡。“我要是去草地的話，能不能先去帶上我的馬。”
“當然可以，你現在還擁有房屋和你自己的一切財產，你當然可以去帶你的馬。出於禮貌和對被告權利的尊重，我批准你去帶上你的馬，從那兒直接到村子裡的草地和你的家去。”布朗·利穆普還在虛張聲勢。
喬尼輕蔑地看看他，走出了法庭。
布朗·利穆普眼睛賊亮地一直盯著喬尼走出門去。泰勒的未日到了！他顫抖著長出了一口氣，終於可以放鬆一下了！這一刻他盼了多少年？二十年。不，這不能算報復。他必須得這樣做！責任心要求他這樣做！地球上的人們現在回到了善良人的手裡－－回到了布朗·利穆普的手裡，他要為大家儘自己的最大努力，為大家謀取福利，不管要經受多大的磨難。
第六節
那天正午發生了後來稱為“比蒂·麥克洛德被害案”的事件。這次事件導致了星球戰爭，使眾多人喪生，併成為許多民謠、傳奇和浪漫故事裡的一個主題。事件是從比蒂在世界之都丹佛不幸認出了喬尼開始的。
俄國分遣隊隊長自從接受了喬尼在非洲所下的命令，讓他們包圍美洲地下基地，俄國人認為很明顯喬尼和他們都不會再到美洲居住，接下來就產生了馬的問題。馬匹對俄國人來說是財富，他們曾在美洲餵養過一群馬匹，他們不想把馬匹拋棄掉。
比蒂·麥克洛德認為自己應該負責照顧好喬尼的馬，於是他很堅決地要求跟隨伊萬上校他們一起回來，把喬尼的馬帶走。當大家反對的時候，他很固執地頂了回去：跟著俄國士兵，他的安全是有保證的；喬尼的馬認識他。“風馳”，“丹塞”和“老波克”在飛機上作長途旅行會被嚇壞，必須有人在旁邊安撫它們。由於上述