澳甑鈉咴攏�浯問薔旁攏�詈笫鞘�輝隆!埂 �
總覺得,哪裡有什麼不對?
我遺漏了什麼重大的事情?
「我想,大概那個做丈夫的,不曉得怎麼的知道了那樁殺嬰兒事件,所以被幹掉了。但由於女兒被怪病附身,所以怪謠言傳開了。心想,照這樣下去可不行,就索性一不做二不休把可憐的招贅女婿掩蓋起來,完全收拾掉,就這麼回事!」
「這是預先判斷!」
我已經無法再忍耐了。
「先入為主的是老爺吧。大體上說來,並不知道殺死嬰兒究竟是真是假吧?事實上,新生兒失蹤什麼的,不限定是殺死吧。如果沒殺的話,那麼就沒有必要為了保守秘密而收拾藤牧什麼了吧!」
「對,是預先判斷。不過,關口,只要不上對方的圈套,預先判斷是有效的,證據以後再找也沒關係。如果沒有找到證據,是弄錯了的話,撤回不就好了。總之,沒有線索是無法搜查的。」
「真令人意外的特攻警察!」
由於京極堂從旁攪和,木場用銳利的目光瞪了他一眼。木場的瞪視非常有氣魄。我呢,縮成一團。但京極堂以毫不在乎的表情,繼續說道:
「不過,的確也可能如老爺所說的那樣唷。關口君,我以前也說過,不可能有完全客體這回事。說不定在面對主體的自覺下時,才能夠獲得正確的結果。只不過……有關那樁嬰兒失蹤事件什麼的,如果真有的話……」
儘管木場以很難理解的說法支援一己之見。雖察覺到案子很難理解但仍盡力地調整情緒。
「俺認為有這麼回事!有三個根據。首先,前來控訴的三對夫妻,他們完全互不相識。一對住板橋區受傷軍人的泥水匠夫婦,另外一對是住上十條的貿易公司員工和他老婆,最後一對是池袋的酒吧招待。我很仔細地調查了內情,這三對夫婦在事前完全沒有接觸過的跡象。這麼一來,控訴完全是自發性的,很難想是故意找麻煩之類的,而且也很難想是偶發事件。第二個理由,是護士的行蹤。事件發生的時期,在醫院上班的護士中,那幾個能證明嬰兒出生的護士全部辭職了,而且從那以後就行蹤不明。好像是回故鄉了,彷彿等著搜查開始似的消失了。很可疑。然後,最後一個理由……這個,京極,比起俺來是你比較擅長的領域……」
木場說道,看著京極堂。
「哪,京極,真有附身的遺傳什麼的嗎?」
--莫非是附身的遺傳?
京極堂的話在我腦中甦醒了。
果如所料,京極堂的表情顯得不高興。
「有那樣的……謠言嗎……?」
「有,而且是很令人厭惡的。」
木場很誇張地上下搖頭,直率地回答:
「俺說起來是討厭這種話題的了。呀,並不是不相信,但也不是相信。因為不知道是真是假,所以很討厭。我老媽曾經熱中過以前的法術,非常在乎方向啦擇日啦,即使知道不準確也還是在乎。真讓人傷腦筋。而且,鬼怪啦神啦可用法律制裁,不是口自們出面的時候。」
「你的資訊到底是從哪兒得到的?」
「啊,委託香川所管轄的地區調查的結果。久遠寺來到東京,是明治初期的時候,所以幾乎不期待收穫。但為了慎重起見,還是詢問了。然後呢,調查結果是提到久遠寺,原是城下(譯註:以封建制領土的主要據城為中心發展的市鎮)的御醫,雖然一副名門的架子,但他出身的村子是所謂的被排擠的村子(譯註:江戶時代以後,如果村民有違反規定等的行為,全村即協議拒絕和那個人家住來和交易等,是一種私底下的裁判),交住的人也很少,絕不締結婚姻,也沒有親戚,其理由是因為有『附身』的遺傳。」
「什麼附身?」
「我不清楚,說是歐休伯(音譯,oshobo)附身的遺傳。」
「歐休伯?」
「在贊岐(譯註:舊國名,現在的香川縣)一帶的孩子妖怪。平時被看作是附在家裡的家靈似的,像遠野(譯註:巖手縣東南部)的『座敷童子』(譯註:被相信是住東北地方住家的家神,像孩子似的紅臉、頭髮下垂)。可是,我並不知道變成了遺傳……」
「所謂附身遺傳,究竟是什麼?這一帶是說御先附身(譯註:御先狐,俗語說被飼養馴順了後就會奉飼主的命令,會做出各種變化的不可思議的妖狐狸)和狐狸附身,是一樣的嗎?」
「……有一點不一樣。附身遺傳不是附身,是使之附身。也