,眼睛裡閃著光。
〃我很榮幸,不過,拉里通知過我,他不吃午飯。〃
〃他明天會吃的,是不是,拉里?〃
〃是的,〃他微笑說。
〃那麼請你明天一點鐘光臨。〃
他重又伸出手來,想要打發他走,可是拉里老臉厚皮地向他咧著嘴笑。
〃我要幫助搬行李,還要給你們叫輛汽車。〃
〃我的車子在等著,我的傭人會照顧行李,〃艾略特岸然說。
〃好極了。那我們就可以走了。車子坐得下的話,我預備送你們到門口。〃
〃對的,送送我們,拉里,〃伊莎貝兒說。
兩人一同沿月臺走去,布太太和艾略特跟在後面。艾略特一張冷冰冰的臉,很不以為然的樣子。
〃Quelles mauieres,〃他自言自語;在某種情況下,他覺得講法語能夠更有力地表達他的情緒。
第二天上午十一點鐘,艾略特盥洗完畢……因為他起身較晚……給他姐姐寫了一張便條,叫傭人約瑟夫和女僕安託瓦內特送去,約她到書房來談話。布太太來了之後,他小心把門關上,拿一支香菸裝在一根非常之長的瑪瑙菸嘴上點起來,並且坐下。
〃難道伊莎貝兒和拉里還算訂婚嗎?〃他問。
〃我知道的是這樣。〃
〃我對這個年輕人可沒有什麼好話可以奉告。〃接著他就告訴她,他是怎樣準備把拉里拉進社交界,以及他計劃以一種適當和得體的方式使他取得地位。〃我甚至於替他留心到一處底層住房,這恰恰就是他需要的。是小德·雷泰侯爵的房子,他要分租出去,因為他被派到駐馬德里的大使館任職。〃
但是,拉里謝絕了艾略特的那些邀請;根據他這種表現,顯然他不需要艾略特的任何幫助。
〃如果你不想利用巴黎能夠給你的機會,你上巴黎來又為了什麼呢,我真弄不懂。我不知道他幹些什麼。他好象什麼人都不認識。你知道他住在哪兒嗎?〃
〃我們知道的唯一通訊地址就是美國旅行社轉。〃
〃就象個旅行推�