決，他還是需要學德語，在俄語受到鼓勵的同時他又不希望捨棄這門語言。怎麼辦呢？
拿出當初高考時的拼搏精神。兩個一起學。
梅林，幫助我吧！雖然他不知道身為亞瑟王摯友兼顧問的大魔法師能否在學習外語方面對自己有助力。梅林保佑！他還是把希望寄託在這上面了。
貝爾尼克大方地借給海姆達爾一本據說對學習語言很有助力的書——《蓓麗爾教你如何學外語》。書的封面是一個拿著魔杖頻繁變出各種字母的漂亮女巫。那毫無意義地甜笑，裝腔作勢的誇張舉止，以及令人發寒的媚眼，儼然構成一個女性版的吉德羅？洛哈特。
當語言天才靦腆地告訴他，要好好珍惜千萬別弄髒它時，海姆達爾默默收起書本，打算選個恰當時機直接還回去。
從那天起，學外語成了海姆達爾的生活重心。
他把這件事寫在信上，寄給每一個關心他的朋友家人。當然，裡面還詳細描述了他對新學校的看法，和對未來生活的嚮往。當中還提到德姆斯特朗溫室養的各類稀奇古怪的動植物，包括6號溫室裡能夠吞下一隻成年公鹿的令人驚歎的草，一觸即亡的致命蝴蝶，會唱歌的塞壬水仙……
當初他寫這些時並沒打算引起關注，他也不認為親戚朋友裡有人會對這些怪東西感興趣。
他忘了一個人。
瘋姑娘——盧娜？洛夫古德。
所以，當一封附帶最新一期《唱唱反調》的郵件送到海姆達爾手裡前，他並不知道自己已經成為這份報紙的撰稿人，直到他開啟信件。
盧娜的回信非常誠懇而真摯，她告訴他家裡沒有多餘閒錢提供她探索未知，令她高興的是她從他的信裡看到了這些。她擷取了信件裡的部分段落刊登在《唱唱反調》上（為避免麻煩，事先隱去了作者姓名和作者所處的位置），讀者們反響強烈。她希望他能為《唱唱反調》長期供稿，如果可以，最好能配上一些較為生動的照片。
海姆達爾花了點時間閱讀從英國寄來的《唱唱反調》。不得不說，這份報紙很有……創造性。好在他的信件內容沒有被胡亂刪改，這讓海姆達爾很是安慰。
他考慮了盧娜的請求，覺得可行。併為自己起了一個筆名：Mr。Dragon…Li（狸花貓先生）
回信寄出去以後他突然想到，據說《唱唱反調》從來不給撰稿人支付稿費。
……真是有創意的大膽刊物。
###
在學生心中，假期永遠都是短暫的。
新學期近在咫尺，各年級的學生紛紛回巢。一時間，德姆斯特朗彷彿被龍糞掩蓋的叫咬藤，吱吱叫喚著騷動起來。
德姆斯特朗不像霍格沃茨採用學院制，它的教學模式就像它名字型現的那樣——德姆斯特朗專科學校。所謂術業有專攻，這間“臭名昭著”的學校正是這麼倡導的。
學校當然有必修課，這是肯定的。黑魔法是必修之一，這也是肯定的。
海姆達爾認為自己沒必要過早接觸這些，現階段的他連看教材都成問題。於是他很實際的詢問師兄們除了學習語言，還能做什麼時，貝爾尼克給出這樣的答案：“你可以先去看看各個選修課教室，據說當年八歲的斯諾表兄就是這麼做的。”
德姆斯特朗的每個選修課都有自己固定的教室。
在這間學校，除了研習黑魔法，發掘自身的興趣愛好也是主流。歷史上，德姆斯特朗確實出過不少大名鼎鼎的黑巫師，其中包括一直位列黑名單前列的傳奇魔法師——吉萊特？格林德沃。但是人們忽略了它的另一面，德姆斯特朗專科學校同樣培養出了大批涉及各個領域的領頭羊。政府官員、帚柄設計師、成衣製造商、作家、神奇動物飼養員、魔藥學專家、享譽國際的魁地奇球員等等不勝列舉。
只注意想注意的。人們總是這麼做。
###
海姆達爾一一走過各類教室。手裡拿著貝爾尼克寫給他的英德對照的選修教室名稱。
飛天掃帚研究室、黑魔法生物研究室、魔法傷病研究室、魔法植物研究室、魔杖研究室等等主流的。還有一些生僻的，比如魔藥瓶子研究室、獎牌勳章研究室、巫師棋設計研究室等等。
他甚至還看到馬人研究室。
英國魔法部的神奇動物管理控制司設有該辦公室，據說該部門沒有職員，形同虛設。假設你被調入馬人辦公室，說明你將要被魔法部開除。
他最終停在【實驗研究室】門前。
擰開門把