（4）請參照二三五頁。
（5）請參照一二三頁。
（6）請參照一三〇頁。
（7）一八六〇年，英國威爾特郡（Wiltshire）的羅德莊（或為Road House，或為Rode House，或為Road－Hill House）發生一樁幼兒命案。兇手為被害者的姐姐，也就是當時十六歲的康斯坦絲·肯特。
（8）請參照一〇五頁。
（9）絃子或清乃可能在事後將短刀刀鞘上的指紋擦掉，然後將它放到儲藏室的屋頂。
第二十三章 吸血之家
◇ 1 ◇
於是……
“你是指大權寺瑛華其實是絃子阿姨殺的這件事？”蘭子壓低聲調。
我聽到這句話，不禁愕然。這簡直是晴天霹靂。殺害大權寺的兇手竟然不是笛子，而是絃子，但我沒有出聲，只是來回看著兩人的臉。
“是的。其實我也猜到應該是這樣。”琴子緩緩地頷首。
“阿姨，一個家裡出現一個殺人犯就已經嫌多了，況且，絃子阿姨也被自己的親生女兒笛子殺害。從這個角度來看，她的罪業已經償清，對‘久月’來說，果報也已經足夠了。”
“謝謝你，蘭子。”琴子靜靜地凝視蘭子，深深地低下頭。
“阿姨，事情已經結束，不要再回顧過去，該是面對未來的時候了。”蘭子溫柔地說。
琴子不置可否地露出一個落寞的微笑。
我們離開墓園，琴子拿著水桶走在最前面。
“琴子阿姨。”蘭子對她的背影喊道，“你不與麻田先生去巴西嗎？”
琴子停下，轉向蘭子。
“我決定不去了。與他在一起的人生已經成為過往雲煙，而且現在‘久月’只剩我一個人，說得貪婪點，這個家已經是我一個人的東西，所以我必須留下來……”琴子說到這裡，便靜靜地繼續往前走。
跟在她那嬌小的背影后面，我們對逝去的人與逝去的時間，也感受到強烈的悲傷。
綿延在西邊天空的山巒，被夕陽染成宛如鮮血般的紅色。
◇ 2 ◇
那天深夜，我在客廳問蘭子。
“好了，蘭子，告訴我實話。你說絃子阿姨殺了大權寺瑛華，到底是怎麼一回事？”
“就是我說的那樣。”正在看雜誌的蘭子，不以為意地回答，“在那一連串殺人事件裡，存在兩個殺人兇手，就是絃子阿姨與笛子姐。”
“可是，你不是對中村警官說，這些命案都是笛子一個人做的？”
“因為我說謊。”蘭子老實回答。她闔上雜誌，將它放在桌上，眼中隱約浮現悲慼神色。
“告訴我實話。”
“關於不可能犯罪的詭計，我之前的說明都沒問題。只不過，這些犯罪是由兩人分擔實行。笛子做的，只有殺害瀧川義明，以及在殺害大權寺的短刀上塗上毒藥。
“站在另一個角度來看，我想笛子其實是一個毫無防備的殺人犯。她在昭和二十年奪走自己親生父親的性命時也一樣，根本沒想過要隱瞞自己的犯案。”
“那麼，絃子阿姨做的又是哪些？”
“在井原一郎命案中，將笛子姐從屍體上抱走，並隱瞞真相；在瀧川義明命案中製作密室；另外，在網球場上刺殺大權寺瑛華。”
“你能說得更具體一點嗎？”我請求道。
“在淨靈會開始的三十分鐘前，有機會去納戶的人是誰？”蘭子歪著頭反問。
“大家在飯廳集合後，離開飯廳的就只有笛子與絃子阿姨兩人。因為絃子阿姨說笛子不見了，要去找她。”
“絃子阿姨為了找笛子姐，所以去了納戶。這時，她看到瀧川被殺害，立刻明白那是笛子姐下的毒手，所以絃子阿姨才將手錶的時間調快，並加以破壞，同時也將布幔拉起來，遮住屍體，暫時不被人發現。”
“那麼，在手錶上動手腳的並不是笛子，而是絃子阿姨？”
“對。”
“然後，她趁半夜將竹竿從窗戶伸進屋內，讓人以為納戶裡曾發生纏鬥？”
“她之所以要殺大權寺瑛華也是因為笛子姐殺了人。既然事情已經演變成這種地步，為了守護這個家，她便決定讓恐嚇者全都喪命。
“有機會知道大權寺打算趁清晨偷偷逃離的人，其實只有絃子阿姨。大權寺將自己關在房裡，連警察的叫喚都不理會，卻讓絃子阿姨