。”
由教授的眼神，傑可知道他的答案是錯的。
傑司和豪辛加入了等在大廳的阿瑟。露西的一名女僕因十分擔心她的女主人，已受命去房間看顧她了。
阿瑟在捐血之後，臉色自然有些蒼白，而目也因失血而有些頭昏。豪辛說話則不著邊際，好似他的思緒並不在此處，勸告捐血人要多吃些東西，也要充分休息。
然後，走到玄關處時，老教授似乎是自言自語地低喃道：“我們打贏了第一場仗——可是我仍然為她害怕。”說著，他回過頭皺眉注視露西的房間。
阿瑟跟在兩個醫生後面。“我的血——沒有治好她嗎？”
正走到樓梯口，剛要抬級而下的豪辛連頭也不回地苦笑了幾聲，倒像是對他自己。
阿瑟無聲地向傑可請求解釋，但是他所得到的眼神，卻顯示了幾乎與他同樣深刻的無助。
三個男人繼澧走出大宅，走進了大花園，才不過四個月前，強納森。哈克曾在那段顯然比較愉快的日子裹，在這兒等著見他的未婚妻。
現在是溫暖又舒爽的九月夜晚，而且沒下雨，使人忍不住想深呼吸，凝視群星。露臺上有一盞瓦斯燈，吸引了不少飛蛾，也在圍籬和磚牆上投下了明亮的光芒，更照出九月底仍在盛開的花朵和一小處噴泉。
阿瑟走到戶外之前曾先到餐室去繞了一圈，現在手裡拿了一瓶白蘭地，不時喝上一小口。
豪辛已半晌沒有開口了。他剛點上根雪茄，丟掉火柴，轉身向他的後進挑戰：“怎麼樣？現在你可以告欣我，這位姑娘為什麼會缺血了嗎？——”
傑可找不到答案。
“運用你的邏輯，”豪辛催促道：“小夥子，想呀！”
傑可注視通往露西臥房外露臺的寬廣階梯露西房裡仍留了一盞燈。他沈思道：“她的頸部有那兩處傷口，或許並不是別針意外造成的，如蜜娜所想的——她的大量失血會是從那兒嗎？”
豪辛深思地咕嚕了一聲，好似表示贊同。他的態度似乎表明他的學生摸到端倪了，但還不夠深入。
他說：“傑可，你以前就是個很細心的學生了。現在，你是老師了——或者應該是。傑可，血流到哪裡去了呢？想想——”
傑可嘆了回氣，無可奈何地搖榣頭。“我真笨！不可能是從那些傷口或任何外傷流出的，不然床單早就全是血了。”他頓了一下。
“是嗎？所以呢？”
“除非……”傑可再度猶豫。某種可怖的解釋恍如鬼火般在他眼前的空中迴盪，但在他可以捕捉之前便又飄走了。
老教授猶如戲劇中誘惑者的角色股走近傑可身旁，對著他的耳朵低語。
“除非？除非？怎樣——怎樣？”
同時，阿瑟卻只能在可悲的困惑中旁觀、傾聽，一點也幫不上忙。
傑可伸出雙手，彷彿這樣可以摸出真相，一種依然難以觸控到的真相。
豪辛咬著雪茄，毫不留情地迫近他。“哈——想想看，傑可，你還有腦袋哩。把你的腦子開啟吧，讓我看看你現在在想什麼！”
傑可在挫折感和氣憤的交織下，終於轉向老教授，狂亂地比了比。“我所能想到的，只是不知道什麼東西正在使她的生命流失！該不會是有什麼東西跑上樓去，吸她的血，然後就飛走了吧？”
“對了。”這是個簡短卻毫不妥協的挑釁。“對，為什麼不是呢？”
“夠了。”阿瑟堅定地插了一句，隨即打了個嗝。他已吞掉了酒瓶裡的最後一滴白蘭地，而在他剛輸過血的衰弱狀態下，造成了麻醉的效果。他搖搖晃晃地在一張石長椅上坐了下來，任酒瓶掉到身旁的地上。
另外兩人對他暫時不加理會。豪辛仍在緊迫盯人地逼他的學生。
“聽我說！傑可，你是個科學家。你不認為在這宇宙間有些你無法瞭解的事——而卻是千真萬確的嗎？”他用手比了一下星光閃閃的夜字。
“你知道我並不認為。”傑可皺眉答道。
“哦？”他的老師亳不放鬆。“那麼催眠術呢？電子——磁場呢？”
傑可不得不讓步。“你和查寇證明了催眠術是可能的。”
“靈體呢？鬼魂現形？”
“我不知道——”
“啊哈！對了……你現在承認有很多事你並不知道，我告訴你吧——”豪辛頓了一下，確定另兩個人都在全神貫注地聽著他。“聽我說！是一個東西在吸她的血，正如你剛才說的。而親愛的露西——天可憐見——