骯盼藎�土��悄羌瀆サ牡乒猓�踩�皇�チ俗儆啊�
但每當她閉上眼睛,她豐富的想象力便會讓她看到十分恐怖的畫面。即使是此刻,她的王子正遭到和露西相同的悲慘下場——斬頭和釘木樁。或者她的丈夫遭到同樣可怖的待遇,已在片刻之間老去,渾身顫抖且滿頭白髮。
如果豪辛和其它人是對的,王子果真在那兒……只是蜜娜無法得知他在哪兒。當德古拉沒入倫敦街頭的人潮時,他便從她的視線中完全消失了。
如果她能知道就好了……但是她不能。
蜜娜想到這兒,站起身來,離開她套房起居室窗畔的觀測地點。她疲倦地踱步進入臥房,和衣倒到床上,心想只要休息幾分鐘,她就會再回視窗去守夜。
蜜娜。哈克睡著才不過幾分鐘,鄰近的窗子上便映現出卡非莊園的第一抹紅色火光。
她睡得很不安穩,被奇怪的夢所騷擾。
其中最奇怪的一個夢是王子——蜜娜的秘密情人,其命運與她自己的自亙古以來便相互糾纏的男人——王子本人不知怎的竟與她在一起,就在精神病院樓上,這陌生房間內的這一張床上。
在蜜娜的夢中,他——她真心所愛的男人——出現在這兒,是最自然不過的事。他躺在她的身旁,開始擁抱她,好似她真正也合法的丈夫便是他,而不是強納森。
在睡夢中,蜜娜無助地低喃:
“喔,吾愛——是的——你找到我了。”
當他回答時,他的聲音雖未變,卻比她記憶中的還要溫柔。
“蜜娜……我最寶貴的生命——”
在這一刻,在自由無拘的夢境中,她可以擺脫種種衝突,無比的快樂。
她輕聲回應:“我一直在想望這一切。我現在知道了——我要永遠和你在一起——”
接著在震驚中,蜜娜驀然清醒。這並不是夢。或者該說,是夢境成真。蜜娜驚喘著坐起身。
王子,她的情人,就在這黑暗的臥室裡。他就像自他們相遇後任何時間任何場合裡一樣的真實。
他躺在她的身側,低聲說:“只要你一聲令下,我就離開你。但是任何凡夫俗子都別想插身於我們之間。你會命令我走嗎?”
“不。不,我應該,可是我說不出口。我怕再也不能感覺到你的觸控——我怕你死了——”蜜娜驚懼地暫停了一下。“不過你——不可能是人。”
她所愛的王子在聽到她的話後,坐起身來,握住她的手。他溫柔地將她的手、心按到她胸口上。
他說:“你的心,在這兒跳動——”接著他又將她的手移到他裸露的胸膛上:“但是這裡——”
她為自己所摸到的感到恐懼;或者該說,她所沒有摸到的。沒有心跳。
他嚴肅地對她說:“在這個軀體內並沒有生命。”
蜜娜不由自主地向後縮了些。“可是你活著。你是什麼呢?我必須知道。你一定要告訴我。”
“你能忍受事實嗎?”
“我一定要知道。我不能忍受無知。”
“好吧。別人說我沒有生命,也沒有靈魂。人們恨我,也怕我,我忍受了很長一段時間——犯下不可盡數的行為——只為能活下去,直到能找到你。”
“不!”
“是的。”他的聲音毫不留情地逼迫她。“我是活人們想要殺害的惡魔。我是德古拉。”
在半晌的靜默中,蜜娜仍坐在床上,卻好似凍著了般用被單遮蓋到她的肩膀。最後她開口道:“那麼老教授是對的。那正是我所怕的。拘禁強納森的人就是你。使親愛的露西——變成那樣的人也是你。”
德古拉緩緩地點頭。“我承認那些邪惡的行為,而且不只如此。”
“不——”
“是的!我告訴你,沒有了你——沒有了生命,沒有你給我的愛——我已失去了人性。沒有你,我不過是一隻靠人血維生的野獸!”
他的話使蜜娜崩潰了,在氣憤中徒然地對她的情人揮舞雙拳,德古拉只避開了臉。
但在下一瞬間,她卻抓住他,絕望地攀附著他,似一個溺水的女人。“上帝原諒我!我愛你!我真的愛你!”
她輕柔地擁住她的情人,撫摸他黑色的長髮。而德古拉再度轉向她的臉上,充滿了溫柔與永恆不渝的愛。
在這當兒,樓下藍費的病房裡,一名看護正帶領傑可和豪辛,走進這加了欄杆的小房間。那受了重傷的病人,全身骨頭碎裂,躺在地上他自己的一小灘血