，而以《名例》冠於篇首。本朝折衷往制，垂憲萬年。欽定《大清律例》，明簡公平，實永為協中弼教之盛軌。臣等嘗伏讀而紬繹之。凡《唐律》篇目今所沿用者，有《名例》、《職制》、《賊盜》、《詐偽》、《雜犯》、《捕亡》、《斷獄》諸門。其《唐律》合而今分者，如戶婚為《戶役》、《婚姻》，《廄庫》為《倉庫》、《廄牧》，《鬥訟》為《鬥毆》、《訴訟》諸門。其名稍異而實同者，如《衛禁》為《宮衛》，《擅興》為《軍政》諸門。其分析類附者，如關津留難諸條唐律入《衛禁》，今析入《關津》。乘輿服御物事，應奏不奏，馹使稽程，以財行求諸條《唐律》俱入《職制》，今分析入《禮律》之《儀制》。《吏律》之公式，《兵律》之郵驛，《刑律》之受贓、謀殺人諸條《唐律》入《賊盜》，今析入《人命》。毆罵祖父母、父母諸條，《唐律》併入《鬥訟》，今析為兩條，分入《鬥毆》、《罵詈》。
又奸罪、市司平物價、盜決堤防、毀大祀丘壇，盜食田園瓜果諸條，《唐律》俱入《雜律》，今分析入《刑律》之《犯奸》，《戶律》之《市廛》、《田宅》，《工律》之《河防》，《禮律》之《祭祀》。蓋斟酌畫�