都採用了木結構。天氣晴朗的時候，惠特尼中校發現全城皆是維多利亞式的 木房子，彷彿是古代的英格蘭，勾起他一股談談的鄉愁。
拉菲老頭有一個女兒蘇菲姬·範尼尼。她褐發黑眼，端莊秀麗，儀態文雅而富有教養。範尼尼小姐喜歡穿深色衣裙，帶鯨骨架的長裙拖地，每天晚餐前念上一段主禱文，很有古風。她出生在偏遠的海島上，又有一個嚴肅的天主教家庭，生性清心寡慾。從未直視過她家的房客一眼。
她在本地的教會學校裡教拉丁文，自己是在澳大利亞首都堪培拉的大學裡學會她祖先的語言的。雖然她正值二十二歲的妙齡，卻已經打算進修女院了。
惠特尼懂拉丁文。
美國海軍陸戰隊高階指揮機構一貫認為：一個優秀的海軍陸戰隊軍官應該同時是西點軍校和安納波利斯海校的畢業生。實際上，軍校生活非常難熬，達到這種雙重標準 的軍官極少。惠特尼就是其中的佼佼者。他在西點選修了拉丁文，他那屆畢業生中選這門貴族化而不適用的語言的軍官僅有四個。
惠特尼還是一個公理會的教友。
他同範尼尼小姐的相識就是從宗教開始的。
他的身體素質很好，兩天後就開始打聽圖書館。在卡納爾作戰期間，他什麼訊息都不知道，也都不感興趣。一個生死存亡在旦夕之間的軍人，唯一的心思就是殺死敵人、儲存自己。
惠靈頓市有一家很好的圖書館，名叫亞歷山大·特恩布林圖書館，藏書很豐富。戰爭期間，青年人都去服兵役，讀者稀少極了。圖書管理員對美國軍官非常熱情，把世界各地的報紙雜誌拿給他看。他�