街謝靼馨捕�幔��⒘寺蘼淼酃�＃���肫鵡俏凰倒�耙恢皇趾土街皇幀鋇畝砉�郴剩ㄕ飫鎦付砉�謀說麼蟮郟���擔骸爸揮新驕�木�醯�扔諡揮小∫恢皇直郟�鍾辛撕＞�木�醯��潘�燮餚�！保�Ｋ�且桓齠辣鄣慕���
他沒有艦隊。
艦隊在那個倔強的老頭子金和起了德國人的姓的尼米茲上將的手裡。他們甚至連一艘駁船也不想給他。沒有火力強大的艦隊，沒有那幫安納波利斯的穿白制服的人的幫助，他無法越過海洋。他將一事無成。
怎麼辦？
啊！上帝，他想起了一個人。
4
當往事的一幅幅畫面在麥克阿瑟的腦海中淡漠下去的時候，天已經微微發亮。陽光透過窗幔，給滿是煙味的寢室帶來了生機。
麥 克阿瑟浮想徹夜，很晚才睡。老人本來覺少，他又過慣了緊張的戎馬生涯，天一亮就醒了。他淋了浴，颳了臉，穿上阿周給他洗好熨平的軍裝，照了一下鏡於。他把 領帶整了整，就去吃早餐。他今天要會見一個人。他見慣了無數的人，將軍、士兵、記者、政治家、總統和平民。然而今天，一九四三年四月十五日的會見卻非同尋 常。
今天，他要會見小威廉·弗萊德里克·哈爾西中將。
麥 克阿瑟司令部的會客廳，收拾得乾乾淨淨，整整齊齊。海軍軍官愛乾淨，麥克阿瑟在這方面可不含糊。哈爾西是一位傳奇性的勇士，年齡只比道格小兩歲。他出身於 祖輩吃風飲浪的航海世家。乃父威廉·哈爾西上校是美國海軍中最優秀的艦長之一。老哈爾西在大西洋、地中海和加勒比海有一連串光榮的服役記錄，並乘“堪薩斯 ”號巡洋艦完成了“大白艦隊”的環球航行（二十世紀初美國海軍主力艦隊進行的一次環球航行，因艦身漆成白色而得名。）。
哈爾西不負家教，成為美國海軍中名氣最大的軍人。他幹過魚雷艇、驅逐艦和巡洋艦，從海軍准尉一直爬到海軍中將，而且上將的星章離他只有一步之遙。他的蠻勇、無所畏懼、富於攻擊精神使他深孚眾望，水兵們親切地叫他“公牛哈爾西。”
珍 珠港事件後，哈爾西看到被日本飛機炸燬的美國軍艦。他發誓：打完這場大戰之後，“只有在地獄中才能聽到日本話。”由於他接替戈姆利指揮西南太平洋戰區，瓜 達爾卡納爾的防戰隊士兵聞訊以後，競跪在戰壕邊上高興得哭起來。“換上哈爾西，我們就有救了”，作為對日軍進攻的回答，哈爾西下令在槽海西側的一個海島 上，豎起一串每個字母都有十五英尺見方的標語牌。上書：
殺死日本鬼！
殺死日本鬼！
更多地殺死日本鬼子！
道格拉斯。麥克阿瑟陸軍上將要會面的就是這麼一個人。道格沒有艦隊，而哈爾西有艦隊，他想拉哈爾西做他的阿格里帕。他已經有了肯尼，再加上哈爾西，如果他願意的話，他就可以征服整個太平洋，直抵東京。
哈爾西將軍從門外走進來，同麥克阿瑟熱烈地握手。他的手勁很大，麥克阿瑟感到哈爾西的手掌上傳出他心靈的力量。
哈爾西的性格特徵鮮明地表現在他的臉上：額髮已禿的高高的前額，陷得極深的眼窩裡有一雙鷹一樣犀利的眼睛。哈爾西的嘴很大，方下巴，暴突的咬肌顯出力量的強硬，集中的五官象徵了思維的集中和意志的堅韌。哈爾西雖然比麥克阿瑟矮半頭，精神上卻絲毫不低下。
“您好！威廉。從努美阿來澳洲一路上順利吧？”
“謝謝，很安全。將軍，巴布亞前線有什麼好訊息嗎？”
他們很快就互相熟悉了。陸軍上將對海軍中將說：“您在瓜 達爾卡納爾指揮得真捧，打得日本鬼子（這個詞還是首先由麥克阿瑟在菲律賓叫響的）靈魂出竅。”
海軍中將也適時地恭維：“俾斯麥海戰的意義無論怎麼說都不為過。國會給您第三次榮譽獎章，英國政府給您維多利亞十字勳章，完全應該。”
他們熱烈地談起來，談海洋、談軍艦，談天空和飛機，談日本人的裝備和士氣，談未來的反攻計劃。最後，麥克阿瑟乾脆把哈爾西拉到他的作戰室裡。“將軍”拉開大帷幕，露出畫滿了紅藍線的西南太平洋海圖，同哈爾西互相討論起來。
午 餐以後，他們休息了一小會兒。麥克阿瑟講起他在菲律賓有趣的故事；哈爾西也講了自己如何在五十二歲的“高齡”，扎入加州的帕薩科拉海軍航空兵基地親自學駕 駛艦載飛機。道格提起第一次世界大戰中他在巴辛格將軍留下的“彩虹”師的戰鬥