得汶看著男人深陷的藍眼睛說，“現在我想起我在哪裡見過你了。”他說，“在我看《教化之書》時，在我看到的場景裡見過你，不一樣的是，那時你總穿著帶著星的紫袍子。”
“哦，是的，那是我的禮儀服裝，明天是盎格魯－撒克遜會議的開幕式，我還要穿上。”他笑了，“讓我來介紹一下自己，我叫威格拉夫，英格蘭西南部夜間飛行的力量學校的老師，我是個監護人，我一直在等你，得汶·馬馳。”
得汶有點懷疑地看著他。“你怎麼知道我是誰？”
“有人讓我在這個地方迎接你。有人向我做了關於你的情況的專門詳細的介紹，有人告訴我你可能有點迷失方向了。”
“誰讓你來迎接我的？”“以後再告訴你吧，”威格拉夫用胳膊摟著得汶的肩膀對他說，“我們先得讓穿上專門的衣服。”
威格拉夫讀著得汶的ｔ恤衫上的字，“阿波勒羅母別和菲奇是什麼意思？這是你們時代的魔法師嗎？”
得汶笑了起來，“只是針對十幾歲孩子的產品。”
監護人顯然對得汶說的話沒什麼思路。“跟我來，我已經給你準備好了一個正好成對的飾物和一雙靴子。如果你打算參加盎格魯－撒克遜會議，你一定不要———”他猶豫著，努力想著那個讓人不舒服的詞，“偷偷地———到達那裡。”
他們沿著滿是灰塵的圓石路走了大半天。街道的陰溝發出腐爛的豬肉和雞肉的臭味，混合著腐臭的人的味道，老鼠到處聚著堆兒。他們從窗下經過時，一個女人倒了一桶褐色的菜湯下來。湯濺到陰溝裡，得汶向後退了一下。
“我猜縫紉機還沒發明出來呢。”得汶掩著鼻子說。
“縫紉機？”威格拉夫問道。“什麼是縫紉機？”
“哦，相信我，你會喜歡它們的。”他打著顫。
他們沿著一條小窄路向前走著。“告訴我有關威特那哥摩特的事兒。”
“不行，”威格拉夫低聲說，“到處都有太多的原因。你前一陣的露面已經成了新聞，迅速傳遍全城了。”腦子裡的聲音告訴得汶，他可以信賴威格拉夫。儘管能夠參加一個盎格魯－撒克遜的會議極吸引得汶，但他還是對自己從戰鬥中溜出來，留下塞西莉和其他人感到不安。可憐的亞歷山大還是個臭鼬被關在裝狗的箱子裡。
“可亞歷山大還沒出生，”得汶提醒著自己，“塞西莉或者他們中任何一個都沒有出生，所以他們怎麼能在危險中？”這使他心裡有點慌亂。
他跟著威格拉夫穿過窄道盡頭的木房子的小門。黑色的橡木撐著刷得白白膠牆，房子的第二層從第一層凸出。他們爬上陡峭狹窄的臺階，進了一個小屋子。從窗子那兒可以看到下面的街道，除了窗子附近有一張木桌和兩把椅子以外，就再沒別的傢俱了。屋裡還有一個雕刻精美的木箱子。得汶認出，刻的是一個魔法師和一條龍戰鬥的場面。
“是薩根嗎？”他問威格拉夫。“看上去挺像我看過的他的照片。”
“沒錯，的確是，箱子上描繪著薩根大師殺龍的故事。”
“他的照片和他本人不是十分像。”得汶有點得意地笑了，“我知道的，我親眼見過他。”
“你是他的第一百代子孫，”威格拉夫一邊開著箱子蓋兒一邊說，“告訴我，他是讓人難以忘懷的嗎？”得汶只是低聲哼著看著別處。他回過頭看威格拉夫時，這個監護人只是笑著。他似乎知道得汶對碰到他有名的祖先感到不太滿意。
“你怎麼知道我這麼多事呢？”得汶問道，“你怎麼知道我是他的第一百代傳人呢？”
“現在別管那個，把這些穿上。”
他遞給得汶一條帶有襯墊的馬褲，一個織有金銀絲浮花鑲著皮邊的綢緞緊身上衣，還有一頂皮帽子，“是貂皮，”得汶想。
他用痛苦的表情看著這件衣服。“我必須要穿這些東西嗎？”
“對，不是讓你吃了它，”威格拉夫把胳膊叉在胸前。“請吧，得汶，別耽誤時間了，穿上。”
得汶答應了他的請求，“我看上去像小地主福特羅瑞。把貂皮帽子戴在頭上像個活潑的小天使，塞西莉會討厭的，因為這是真皮，她十分關注動物的權利。”
“你看上去像個真正的英國鄉紳。這些衣服穿上正合適，隨意地在四處走走也是必要的。”“可為什麼我在這兒？我想我只是走錯路了，下了樓梯進入了時空隧道。可你在期待我的到來。”
“是的。”威格拉夫用手示意他坐在桌子旁。他們向外看看下