幾道鋼筆劃過的印子—彷彿父親還在撫摸它，就在這個陰冷的房間，只是女兒再也無法看見他了。
1995年？那是遙遠的十五年前，田小麥只有十三歲，在讀初中一年級。可為何自己卻不記得發生過什麼大事？
開啟這本被父親翻爛了的1995年的工作筆記，剛翻開便看到一張書籤，所謂書籤也就是一張硬紙片，上面寫著一行潦草的字跡—
兇手是惡鬼？
惡鬼？
小麥緊緊捏著父親自制的書籤，父親是堅定的無神論者，怎會相信惡鬼作案？
低頭再看書籤所在那頁，開頭用藍色墨水寫道—
1995年8月7日，晨，7點，大雨。
南明路199號，南明高階中學馬路對面，小雜貨店。
被害人，許碧真，女，33歲，外地來滬人員。
屍體仰臥，頭朝外，腳朝內，左臂上舉，右臂下垂，左膝蓋略抬起。
粉色睡裙，拖鞋落地，似無性侵害跡象。
絲巾。
紫色絲巾！！！
“紫色絲巾”底下，父親劃了一條橫線，還加上三個驚歎號，表示內心的震撼程度。
再看“兇手是惡鬼？”，五個字和一個問號，她的後背微微一涼，高樓外的秋風竟吹開窗戶。十五年前的雨夜屠夫，彷彿已藏身於背後……
滿頭長髮被風吹亂，忽而遮蓋雙眼，她驚慌失措地逃出父親的房間，鑽入自己的被窩深處。
惡鬼，會到夢中來嗎？
第四章
第二天，清晨。
她回到了2010年，從一身冷汗中醒來。晨曦落在蒼白的臉上，她觸控狂跳的心口，回憶片刻前的噩夢。
田小麥夢見的不是惡鬼，而是一條深深的溝。
夢醒時分，她忘了父親的死，好像他還在外頭辦案，不知哪個深夜才會悄然回家，開啟電視看英超直播，或倒在床上鼾聲如雷，醒來後再和女兒大吵一架。十八年前，她失去了母親。一個多月前，她跟談了一年的男朋友分手，眼看正淪為剩女。多年來父親沒有再婚，即便談過幾次含蓄的戀愛，終究都未能修成正果，後來就徹底斷了這念頭。他後來唯一的心願，就是等到退休，小麥嫁人做了媽媽，他專心在家帶外孫—他們都沒能實現願望。
開啟父親的房門，攤著三十六本工作筆記，不敢再看翻得最爛的1995年那本，而是翻開2010年最新的那本，最後看到他單獨寫的一段話—
如果，我死了，請在我的葬禮上，播放一首我很喜歡的歌。80年代末，在中國播放過一部東德電視連續劇《幻覺》。那部電視劇的主題曲，我和我死去的妻子都非常喜歡，雖然聽不懂歌詞的意思，但我知道那唱的就是我的命運。
希望，小麥能看到這一頁。
小麥看到了。
難過地倒在父親床上，好像自己還是小女孩，安靜地蜷在那個男人寬闊的胸膛上。
遺言？可他再過兩年就要退休，為何拼命地跳進水裡？他以為自己是二十多歲的小夥子？以為還在越南和美國佬打仗？幹嗎不為女兒想想？不，他從沒為女兒想過，也從沒為妻子想過，他想到的只有警察抓賊，抓住那些十惡不赦的壞蛋，讓他們不再傷害和他的妻子女兒一樣的人們。
父親永遠無法對她補償，她也永遠無法對父親補償。她能做到的，只有在父親的葬禮上，完成他的那個小小願望。
《幻覺》？許多九零後甚至沒聽說過東德這個國家。
進入淘寶網，在搜尋寶貝欄輸入“幻覺”，結果有3713件相關寶貝，多是劉謙走紅後的魔術道具，還有女裝、飾品、書刊……
把分類限定在“音樂/影視/明星/音像”，搜出來第一行是“蘇打綠 空氣中的視聽與幻覺 特價臺版CD”。接下來是一部名為《死亡幻覺》的電影，暈—還是經典CULT！把搜尋範圍縮小到電視，卻是國產動畫片《虛幻勇士之12 幻覺記憶》。
從清晨到深夜，從Baidu、Google到Yahoo，都沒找到這部東德電視劇《幻覺》，連準確的英文或德文片名都沒查到，或許名字根本就不叫“幻覺”。她想起有個朋友在柏林讀博士，於是在MSN上找到對方，回答卻是東德時代的一切如今備受冷落，許多經典作品全被遺忘了。
《幻覺》，彷彿也跟死在黃浦江中的父親一樣，沉沒在冰冷的時間河流深處。
兩天後就是父親的葬禮。