當時,我在油畫前傻了足足有幾十分鐘,彷彿畫裡有種魔力吸引著我,一下子就把我的三魂六魄給勾走了。當我重新清醒回來時,才看清了下面的作品簡介,原來這幅畫裡的女子,是十六世紀末的法國王后瑪格麗特。我被畫中的人所深深吸引了,離開聖路易博物館後,我就立刻去伏爾泰大學的圖書館,用了整整一天的時間,終於找到了幾本關於瑪格麗特的書,知道了歷史上瑪格麗特王后的一些情況。同時,我也發現了《紅與黑》這本書裡也提到了瑪格麗特,特別是關於德.拉莫爾這個人。
此後的幾天裡,我眼前總是浮現起油畫裡瑪格麗特的影子,我發覺自己已經被這畫中人迷住了,我不能自己地又去一次聖路易博物館。那天已經很晚了,我在《瑪格麗特》油畫前站了半個小時,等博物館關門把我趕出來時,巴黎的夜色已經降臨了。我剛一走出博物館大門,就看到旁邊小巷裡閃過一個黑色人影,我下意識地朝前走了幾步,那人影竟向我走了過來。旁邊正好有一盞煤氣路燈,照亮了那個人影的臉龐,讓我意想不到的是,那居然是個美麗的法國女郎。
雖然只是擦肩而過的一剎,但我的心卻被她抓住了,因為她有一雙非常迷人的眼睛。當她從我身邊走過時,我們正好四目相對,她那大膽而冷峻的眼神讓我尷尬了起來,只能向旁邊退了一步讓她過去。她披著長長的黑髮,全身穿著一條黑色的長裙,在這陰冷無人的巴黎街道上,宛如從路易十四時代跑出來的幽靈。
那麼多年過去了,我至今仍無法準確描述當時的心情,我感覺無法控制自己了,情不自禁地跟在她身後,就像她的影子似的拐進了一條小巷。我已經在巴黎生活好幾年了,知道這樣的小巷治安很不好,晚上經常有強盜出沒打劫單身婦女。正在提心吊膽的時候,果然前面出現兩條黑影,堵住了那女郎的去路。那兩個強盜開始對她動手動腳起來,我毫不猶豫地衝了上去,大喝一聲打出一拳,重重地打在一個傢伙臉上。兩個強盜被我嚇懵了,立刻就轉身逃走了。
那女郎看起來也嚇得不輕,雖然在黑暗中看不清她的臉,但我能感覺到她急促的呼吸聲。我問她住在哪裡,要不要我送她回家,她只是靦腆地點了點頭。我帶著她穿過了小巷,原來這裡是從博物館走到附近大街的必經之路,怪不得要從這裡走。她報出了她住的地址,原來是一個旅館,我陪著她步行了幾十分鐘,回到了那家旅館的房間裡。
她說她叫瑪蒂爾德,來自法國南方的一座小城,她非常感謝我救了她。我忽然有些拘謹起來,不知道該說些什麼,她說她第一次遇到中國人,所以盯著我看了很久。雖然她住在小旅館裡,但她的談吐卻非常優雅,很快就讓我為她而著迷了。不知不覺聊了很久,我才離開了她的房間。
這天晚上我沒有睡好覺,第二天早上便又去找她了。就這樣一來二去,我們很快就熟悉了,甚至有幾次她跑到伏爾泰大學來看我畫畫。我發覺我不可遏制地愛上了她,我忘記了我們種族和國籍間的差異,她也毫不保留地接受了我。她要我跟她回故鄉去走走,我立刻就答應了,與她一同啟程南下。
我們到了法國南方的那座小城,她家住在小城郊外的山谷裡,一個非常偏僻的古老莊園。她的父親看起來是位貴族後代,非常熱忱地招待了我,似乎毫不介意我是個中國人。我這才知道這家人的姓氏——拉莫爾,這個姓讓我想起了《紅與黑》裡的拉莫爾侯爵。我總覺得這家人看起來有些奇怪,似乎極少與外界接觸,甚至連說話的語言也帶有古法語的特點。
就在我來到這裡的第二天,便聽說聖路易博物館的宮廷畫,到附近一座城市來展覽了。瑪蒂爾德把我帶到了那裡,那是一個月黑風高的夜晚,她帶著我悄悄來到展覽大廳後面,原來有一扇鐵門不知被誰開啟了。我們闖進了展覽大廳,在黑暗中找到了《瑪格麗特》這幅油畫。我隨身攜帶著畫架、畫筆和顏料,在瑪蒂爾德的關照下,點起一盞幽暗的煤油燈,對著《瑪格麗特》臨摹了起來。
我不知道她為什麼要這麼做,但我深深地愛著她,她說的每一句話我都會照辦。在黑夜裡面對著《瑪格麗特》,那種感覺就好像於四百年前的人對話,我全神貫注地臨摹著,似乎每一筆都帶有當年的印跡。這幅畫的臨摹難度非常大,一夜根本無法完成,到快接近天明時,瑪蒂爾德催促著我快點離去,沒有留下一絲外人闖入過的痕跡。
到了第二天夜裡,我們再次如法炮製,闖入展覽大廳臨摹《瑪格麗特》。就這樣持續了大約一個星期,我終於完成了一幅幾乎能以假亂真的《瑪格麗特》,以至於我自己都難以