會兒，為了保險起見，我把那汙濁的水透過閘門往外放了半天，隨後向大壩迂迴前進，又繞道向蘆葦帶和磨坊跑去。我沒有穿過蘆葦帶，繞過磨坊的池塘往那邊走，這一回，我從背後繞，在人工堆的土丘的陰影下走著，在已經坍塌的大門的踏板上站了好半天，直到斷定那兩個站在公墓前草地上的男人的確是在排水渠排水，才走到下面的入口處，開啟了透過樓梯的門。
我並沒有馬上去見他。我靜靜站在陰涼中，站在黑暗裡，聽了聽上面的動靜。舊麵粉箱後面放梯子的地方有響聲。過堂風向我襲來，一聲責備的叫喊衝我而來，不，這不是叫喊，但是一種與叫喊相似的嘈聲，同往常一樣總有什麼東西在高處飄動，掠過屋裡的黑暗，鼓著翅膀，向下俯衝，但這絕不是海鷗。我正想拉出梯子架起來時，看見了克拉斯。他躺在麵粉箱旁，就在天窗下面。他那隻沒受傷的手拿著一根繩子，那個舊滑輪的鐵鏈子正在他的頭頂上緩慢無聲地擺動著。他用這條鐵鏈子把自己掛了下來。他想用繩子把鐵連結長一些，將它們纏在一起，可是隻有鐵鏈能承受住他的重量。我放下梯子，跪在他的身旁�