一個大桶那麼粗——它正在快速地爬過來。
“快跑！”比利在催了，瑞貝卡只能拼命地向前狂奔。身後蜈蚣的臭味燻得她幾欲窒息，比利守在觀察室前，用腳抵著門，手則舉著霰彈槍對準了蜈蚣。此時瑞貝卡覺得自己已經被一個巨大的黑影所籠罩，這個蜈蚣怪物隨時就會撲上來。終於跑到比利身邊了，就在她安全的一剎那，比利開槍了。瑞貝卡迅速跳進了房間，比利又開了第二槍，隨後也跳進了房間，一把關上了門——剮剛關上就能聽見蜈蚣撞擊大門的聲音，隨後，似乎它也覺得無趣了，便不再撞門。他們倆能聽到它離去時那許多隻腳發出的參差的摩擦聲。
“上帝保佑。”他們都鬆了一口氣。比利扶住瑞貝卡——她嚇得腳都發軟了，大口大口地喘粗氣。
“我們別再回去了。”瑞貝卡不想再見到蜈蚣巨怪了。
“確實，不應該再回去了。”
他們抬頭看看了這個暫時的避難所：一個寬闊的複式圓形房間。他們所在這一半房間的邊緣有一條半圓的狹小通道，他們就站在這條通道上。房間的北面還有幾扇門。門的旁邊有一架梯子通向下方的一個鋼絲網製成的平臺。平臺下就是一片漆黑。
他們一起繞到房間北面去試那些門——都鎖著，這不免讓人喪氣。他們又從梯子往下，停在了那個大大的機械前。這裡就算是房間的中心了，這機械應該是個大望遠鏡。不過它被安裝得很高，正常身高的人是夠不著的。比利看著其他的裝置——有電腦操作檯，還有其他的一些瑞貝卡叫不出名字的玩意。她轉身去看望遠鏡的控制檯，被上面的三個大大的空格吸引住了——都是普通墓碑大小，排成一個圈。
“雖然這裡並沒有無線電裝置，不過——”比利略微有些歉意而瑞貝卡卻似乎注意到了其他什麼東西，打斷了他的話頭：“千萬得告訴我你還帶著那三塊石碑。”
比利趕緊從揹包裡拿出石碑——每個都只有一本書大小。瑞貝卡看著石碑上的字，不由得喃喃地複述當初自己在馬庫斯的錄音裡所聽到的“服從產生紀律，紀律形成團結，團結造就實力……”
“而實力就是一切！”比利也回憶起來了。看來，這又是一個謎題，需要這三塊石碑。
當三塊石碑被放置妥當後，房間裡出現了巨大的響聲，似乎是某些機械開始工作了。他們感到腳下的地板在下陷，就像電梯一樣——並不只是這個平臺，而是整個房間——在墜入一片漆黑後，下方出現了一個大水池，裡面蓄滿了水，因為機械的震動而激起片片水花。有那麼一瞬間，瑞貝卡恐慌不已，以為他們會隨著平臺沉進大水池，然後淹死——接著機械聲就漸漸消失，平臺也停了下來。此時，他們在已近平息的機械聲清楚地聽到上面北邊的門“喀”的清脆響聲。
太令人驚訝了。
“我想我知道下一步該怎麼走了。”比利努力想擠出一絲微笑，但這沒法抹去瑞貝卡的一臉沮喪：是啊，誰知道前方等著他們的到底是什麼？是自由，還是又一次成為待宰羔羊，但只能繼續上路了，沒有其他的選擇。於是，他們都沉默地回頭重新走上梯子。
第十章
從北面的門出去後能呼吸到新鮮空氣了。比利貪婪地大吸幾口，感到全身都輕鬆了。他忽然意識到，如果真的逃不出這個安布雷拉培訓所是一件多麼可怕的事。但是，現在確實也還沒有看到能出去的跡象，觀察室裡的門又連著長長窄窄的走道，直接通向另外的建築——大概在前方五十米左右。走道的兩旁都是水道，看來這個培訓所的東面應該有個水庫或湖泊什麼的。
他們就這樣離開了觀察室，走之前還認真地想記住整個地形和回去的路。但這似乎是徒勞，他們倆都沒什麼方向感。他們還是繼續向那座不知是兇是吉的建築趕去了。
比利享受著這難得的新鮮的空氣——周圍飄著薄霧，看來已經快要黎明瞭。但沒有曙光，只看得見灰壓壓的，烏雲密佈的天空。
“你覺得我們現在是在哪兒？”比利問。
“不知道，也許往前走可以找到電話吧，希望可以。”
“希望還能有廚房。”比利已是飢腸轆轆。
“當然。真希望能吃到披薩餅和冰淇淋。”瑞貝卡忍不住嘴饞了。
“義大利香腸？”
“還有夏威夷的開心果口味的冰淇淋。”
“哈哈……”比利很享受這難得的輕鬆，他們其實並不太瞭解對方，但現在卻有奇妙的紐帶把他們聯絡在了一起。這種奇妙的感覺是比利在之前任何一次和戰