盆水，這時他正把小獅子的頭按在水裡。
哈爾大笑道，“你在幹什麼？淹死它？”
“它肯定渴了，為什麼不喝呢？”
“它為什麼要口渴呢？”哈爾問。
“因為動物都會口渴的。聽著，我瞭解動物。我養過豹子、狒狒、小象和一頭獵豹，它們都喝很多的水！”
“但你沒有飼養過獅子，”哈爾說，“難道你不知道一頭獅子可以一個星期不喝水嗎？它可能是駱駝的近親呢。”
“但任何動物都需要水分。”
“對，但它不必從水坑或河裡喝水。”
“那麼它從哪得到水分呢？”
“從被它吃掉的動物身上。羚羊體內一半以上是水分，獅子吃羚羊時從中獲取了它所需的水分。”
“但這個小笨蛋那麼小，哪能捕食羚羊？”
“對，但是大自然的法則卻能彌補這一點。在它長大以前，它媽媽的奶水供給它食物和水分。”
“真奇怪，它為什麼不喜歡水？”
“它喜愛水。放開它，看它做什麼。”
羅傑放開它，它立刻就把肥大的前爪伸進盆中，把水拍得四處飛濺。它的爪子顯得特別大。這使羅傑想起了雪鞋，或是潛水用的腳蹼。要過好長時間，它的身軀才能長到與它的大爪相協調。它不斷拍打著盆中的水。
“你準備給他起什麼名字？”哈爾問。
羅傑看著小獅子絨乎乎、肉乎乎的爪子撲打著水，說道，“叫‘撲撲’最合適啦。”
撲撲仰臥在盆中，四個爪子在空中亂舞，它高興地在水中打著滾。
“真奇怪，”羅傑說，“它不喝水卻喜歡在水裡玩，簡直瘋了。難道它不知道貓科動物不喜歡把身上弄溼嗎？”
“它沒有貓科動物的生活習性。獅子喜歡玩水，而且泅水很在行。”
撲撲從盆中跳出來，爬到羅傑的腿上，一隻溼淋淋的爪子打在羅傑的臉上，一下就把羅傑打得眼冒金星。
“嗨，住手！”羅傑用袖子擦著臉。
“它只是跟你玩呢，”哈爾說，“如果你想同它交朋友就得習慣那爪子。獅子喜歡嬉鬧，但不知輕重。”
這會兒，可愛的小傢伙又開始舔羅傑的手。它的舌頭就像砂布，只舔了三下，羅傑就感到手上的皮已經給舔掉了，他把手收了回來。
他說：“我們最好給它點東西吃，別讓它把我吃了。我們怎麼才能搞得到獅子奶呢？”
“可以用這個。”哈爾說。他拿出一聽奶，開啟後遞到撲撲的鼻下，幼獅抬起頭叫道：“嗯，嗯！”
“如果我沒弄錯，”哈爾說，“那是獅子的語言‘不’。如果我們把奶熱一下，它也許會喝吧！”
把牛奶在野營小爐上熱好後，又有問題了：怎麼讓它喝進去呢？
把奶倒在一個盤子裡，放到小獅子面前，撲撲嗅了一下，顯然想喝，但不知怎麼喝。羅傑按住它的頭，讓它的嘴浸在奶裡，小獅子猛地掙脫了，鬍鬚上濺滿了奶。它還沒學會像貓那樣舔食東西，它習慣於吮吸媽媽的奶頭。
羅傑拿了個湯匙說：“如果你抱住它，我就能把奶喂到它嘴裡。”
“那是灌了，”哈爾說，“每隔三小時就要喂一次，像那樣喂會用很多時間。此外，任何動物都不願被強迫進食。我們得給它弄個假奶頭，它已經習慣吮吸了。
“如果我們有一截橡皮管——。”
“但我們沒有。”
“我想起來了，”羅傑說，“帳篷後有獅媽媽的奶頭。”
他出去不一會兒就拿回一根直徑約1厘米粗的竹竿，他砍了10厘米長的一截，眯著眼看了看竹竿是否是通的。他把朝上的一頭磨光，那樣小獅子含在嘴裡就不會覺得難受了。然後，他把一頭塞在小獅子的嘴裡，另一頭放在牛奶裡。
小獅子本能地吮吸起來，牛奶吸了上來，它用兩隻前爪抱著竹竿心滿意足地進餐。
羅傑看到它不是用腳趾去抓，而是用爪子上邊一點腳內側的一個小趾來扶住竹竿。
“我還不知道獅子在那地方還有腳趾。”羅傑說。
“人們稱那為殘留趾。”哈爾說。
“那趾是幹什麼的？長得太高挨不著地。”
“儘管這樣，它們是獅子用得最多的腳趾，而且最危險。一個成熟的獅子的殘留趾足有6厘米長，平時它們總是收著，藏在肉趾裡，但獅子能把它們伸向不同的角度。它們像剃刀一樣鋒利，而且非常結實