整地落入燕子翩的耳中，“沒什麼好不好的，”燕子翩回過頭看著林梓軒，“我是不知道海因希裡患什麼病，不過，他說的那種藥我知道，是德國拜爾公司出的！”
說完，燕子翩站起身，“我出去一下！”
“幹嘛去？”林梓軒問。
“去開發票，這個，”燕子翩指指那瓶藥，“公司給報銷吧？這麼一小瓶，居然三十多塊！”
王皓禹笑了，看著燕子翩遠去的背影，“明白了，燕子翩說過，她曾經想過有朝一日去拜爾公司工作。”
德國人的習慣
早春三月的早晨，北京的街頭依舊春寒料峭。劉姓翻譯站在德國人的酒店下面看著自己的表，還有十分鐘九點，自己早到了。多年和德國人打交道的經驗告訴他，德國人是這個世界上最嚴謹的民族，他們形容一切事物都喜歡用數字。比如，你對一個德國人形容一套房子有多麼漂亮，如果你說：“那是一棟有著漂亮紅色磚牆的房子，牆上爬滿綠色葡萄藤，院子裡種滿紅玫瑰，綠色窗子裡養著綠色天竺葵，綠房頂上站著幾隻白鴿。”那德國人一定不明白這個房子好在哪。可是，你換種說法，“那是一棟價值20萬歐元的房子！”然後德國人就明白了，他會由衷地說：“那真是一棟好房子。”
劉翻譯和三個GENC公司代表約好的時間是九點，因此，他決定在早春北京的街頭消磨一下這十分鐘時光。街頭人潮湧動，這是個快節奏的都市，只是，一個蹲在街邊正在慢吞吞整理舊報紙老太太，以她頑固的不符合城市節奏的動作吸引了劉姓翻譯的注意。她整理的那些都是去年的報紙，對劉翻譯來說，全是新聞。恩，劉翻譯是今年年初剛剛從德國回來，所以，去年的中國報紙上記載的，全是新聞。他慢慢走過去，隨著整理舊報紙的阿姨的慢吞吞的節奏快速地瀏覽那些報紙的標題，某張報紙的大標題是：《泰德集團全面收購華予汽車》。然後，又一張報紙的大標題《華予汽車曝出“紙片車”醜聞》。