初夏黃昏，黎青夢在康盂樹家的屋頂陽臺看了一場露天電影。這是她家道中落，和父親搬到南苔小城後，久違的閒散娛樂。康盂樹的二手投影儀投在紅磚牆面上，斷續放著《地球最後的夜晚》。他捏著啤酒，忽然問她。“如果這是地球最後的夜晚，你會做什麼？”“立刻搭班飛機離開這裡。”她毫不猶豫，“我想死在翡冷翠。”“哦。 ”他點點頭，又問，“翡冷翠他媽的是哪裡？”“義大利。”“真遠。”“那你呢？”他將手中的啤酒一飲而盡，捏扁罐身，撇到角落。“我還是坐在這裡啊。”他笑著指了指夜空，“當載你的飛機飛過我頭頂，我就大喊一聲，說————”“……說什麼？”“等真到地球最後那個晚上，你會聽見的。”*人不像金魚，可以憋住氣。但我們偏偏要做一隻金魚。*不著調痞子 x 落難大小姐如魚缸般狹小的小城故事。*金魚入夢，人就變成倀鬼。