他應該離開星雲天區，或者，至少得避一避，但他拒絕這樣做。
“我想我明白其中的道理。改變他的生活方式將會證明泰倫人已經瞭解到的東西是確鑿無疑的，這樣就會危及整個行動。他決定只用他自己的生命去冒險。所以，他一直處於暴露狀態。
“泰倫人等待了將近半年，想等待我們暴露。他們這些泰倫人很有耐心，可誰也沒有上鉤。因此，當他們再也等不下去時，他們發現，網裡除了你父親以外沒有別的人。”
“謊言。”阿蒂米西亞喊道：“無恥的謊言。這是一個自以為得計的、偽善的謊言，裡面絲毫沒有一點事實。假如你說的全是事實，那麼，他們也會監視你。你自己也會處於危險之中，你就不會坐在這裡嬉皮笑臉地浪費時間。”
“小姐，我並沒浪費時間。我已經盡我所能使他們不再把你父親當作一個情報來源。我想，我多少已經取得了一些成績。泰倫人一定會考慮他們是否還應該再聽一位其女兒和堂兄弟顯然是叛國分子的人的話。那以後，要是他們還願意信任他的話，哎！那我就該隱入星雲，在那裡，他們找不到我。我有理由認為，我們的行動只能有助於證明我的話是確實的，而決不是其它。”
拜倫深深地吸了一口氣，說：“我們的會面可以考慮結束了，瓊迪。我們已達成一定程度的協議，那就是說：我們將陪你去星雲，而你將承諾向我們提供所需要的給養，這就行了。權當你剛才說的話都是確鑿無疑的，那也仍然不足為訓。因為羅地亞星總督犯下的罪過是不該讓他女兒來承擔的。如果阿蒂米西亞·奧·欣里亞德小姐本人同意，她還是跟我留在這裡。”
“我留下。”阿蒂米西亞說。
“好。我想一切都解決了。我順便提醒你，你帶著武器；我也帶著。你的飛船也許是戰鬥飛艦；我的則是泰倫人的巡航飛艦。”
“別傻了，法里爾。我是一片好心。你願意這姑娘留在這裡？那好吧。我可以透過對接過渡艙離開嗎？”
拜倫點點頭。“我們會給於你這種程度的信任的。”
兩艘飛船靠得越來越近，直到密封過渡艙的伸縮部各自向對方伸去。他們小心翼翼、徐徐接近，想使過渡艙緊密接合。
吉爾佈雷特結束通話無線電通訊機。“兩分鐘後，他們將試著再對接一次。”他說。
已經激發過三次磁場，延伸管每次向對方伸展都對不準中心，兩臂之間留出一個月牙狀空隙。
“兩分鐘後。”拜倫重複了一句，緊張地等待著。
只聽得喀喀一響，數秒之間，磁場第四次激發出來。由於發動機動力的突然大量消耗，飛船上的燈光也變得昏暗下來。密封過渡艙的延伸部再次伸出，勉強維持著穩定，而後是一下無聲無息的撞擊，撞擊產生的振動嗡地傳進駕駛艙，延伸部確實到位，卡箍自動鎖緊。過渡艙之間完成了氣密對接。
拜倫用手背慢慢擦了下額頭，緊張的心情消散了一些。
“請吧。”拜倫說。
林根星君主拾起太空服，太空服下面的地上還有一層薄薄的水氣。
“謝謝，”他高興地說：“我的一位軍官馬上就來。你可以和他具體研究給養問題。”
林根星君主走了。
拜倫說：“吉爾，幫我接待一下瓊迪派來的軍官。他進來後，把對接的過渡艙分離。你只要撤去磁場就行了，你可以閃動這個光子開關。”
他轉身走出駕駛艙。此刻，他需要單獨待一會兒，他需要有時間好好思考思考。
然而，背後卻傳來急促的腳步聲和柔和的話語聲，他站住腳。
“拜倫，”阿蒂米西亞說：“我有話要對你說。”
他轉過臉對著她。“阿塔，你要不介意的話，等會兒行嗎？”
她抬頭急切地注視著他：“不，現在。”
她雙臂保持著一種似乎是想要去擁抱他姿態，但又不能肯定他是否會接受她的擁抱。她說：“他說的那些關於我父親的話你不會相信的吧？”
“他的話對我不起任何作用。”拜倫說。
“拜倫，”她欲言又止。對她來說，此話難以出口。於是她再次鼓起勇氣說：“拜倫，我知道，我們兩人之間發生的事是因為我們彼此都很孤單，而且又在一起共度患難，但是……”她又停住不說了。
拜倫說：“如果你是想要說，你是個欣里亞德家族的人，阿塔，那是沒有必要的，我明白這一點。往後，我對你不會有任何約束。”
“不，哦