拇指，桌上一把洋刀，一個快削好了的梨，不用說，是不小心刀傷了手指。
『重不重，重不重？』周少棠奔了過去問說。
『不要緊。』月如站起身來，直趨妝臺，指揮著說∶『抽斗裡有乾淨帕兒，請你撕一條來。』
杭州話的『帕兒』就是手絹。周少棠拉開抽斗一看，內有幾方折得方方正正的各色紡綢手絹，白色的一方在下面，隨手一翻，發現了薄薄的一本書。
『這裡還有本書。』
周少棠順口說了這一句，正要翻一翻時，只聽得月如大聲極叫∶『不要看，不要看，』
周少棠嚇一大跳，急忙縮手，看到月如臉上，雙頰泛紅，微顯窘色，想一想恍然大悟，那本不能看的書是什麼。
於是他微笑著抽出一條白紡綢手絹，拿剪刀剪一個口子，撕下寸許寬的一長條，持在手上，另一隻手揭開粉缸，伸兩指拈了一撮粉說道∶『手放開。』
等月如將手鬆開，他將那一撮粉敷在創口上，然後很快地包紮好了，找根線來縛緊，『痛不痛？』周少棠問，但仍舊握著她的手。
『還好。』月如答說∶『虧得你在這裡，不然血一定流得滿地。』說著，她在手上用了點勁想抽回去，但周少棠不放，她也就不掙扎了。
『阿嫂，你這雙手好白。』
『真的？』月如問道∶『比你太太怎麼樣？』
『那不能比了。』
『你的太太很年輕嗎？』
『她屬羊的。』周少棠問∶『你呢？』
『我屬牛。』
『她比你大多了。』周少棠牽著她的手，回到中間方桌邊，放開了手，各自落座。
『 梨削了一半┅┅』
『我來削。』周少棠說∶『這個梨格外大，我們分開來吃。』
『梨不好分的。』月如說道∶『你一個人慢慢吃好了。梨，化痰清火，吃煙的人，冬天吃了最好。』
『其實，我同你分不分梨無所謂。』周少棠說∶『只要你同老唐不分梨就好了。』
『梨』字諧音為『離』，彼此默喻，用以試探，月如抓住機會說了一句切中要害的話。
『我同老唐分不分離，完全要看你周老爺，是不是陰功積德了。』
『言重，言重