易動氣。他不斷地向弗朗西絲保證他衷心贊成她的新婚姻，但是有一天一個朋友到他房間裡去，看到一個角落裡有個大洋娃娃，白求恩怨憤地說：“我的婚姻的唯一後嗣。關於她，弗朗西絲和我有一個諒解。她要和我在一起過六個月，然後和弗朗西絲過六個月……”
多少年的愛情和戀慕只給他留下了一個洋娃娃。
十三
1933年春天，白求恩得到一個機會去美國最大的醫院之一，底特律的赫爾曼·基弗醫院臨時負責胸外科。1934年春天他回到蒙特利爾，那時他認為自己的外科技術比以前好多了，但是各醫院卻都沒有空位置。那是一個普遍緊縮的年頭。經濟蕭條正在大陸上蔓延。疾病的發病率在各階層居民中都在急劇增長，而美洲的財源卻正在停滯，各醫院正在裁減人員，因此任何地方似乎都沒有空位置來容納一個已經嶄露頭角的外科醫生。
然後，意想不到地，他接到了聖心醫院答覆他的普通求職信的回信，請他擔任新設立的胸外科的主任。因為胸外科完全由他主持，他能夠不受阻礙地嘗試他的一切見解和技術。他那個科從一無所有逐漸發展到在一年之內可以醫治一千一百名之多的肺結核病人。在他的領導下，終於每年施行將近三百次大、小胸部手術，包括在一個十二個月的時期裡施行多至七十三次的胸廓成形術。
那幾年他在工作中成長，取得了成就和名望。他是他自己的主人。他可以按照自己的意思行事，樹立自己的目標。他的脾氣不和任何上級權威發生衝突。他可以自由地實行他的主張，並且可以在平等的地位上跟任何人辯論。
他常在醫學刊物上發表文章，是美洲大陸胸外科醫生各種集會上的一個著名人物，一個胸外科專家。1932年年中，他初次發表了《籲請作肺結核早期壓縮》的文章。像任何其他嚴肅的醫生一樣，他一向知道肺病的根源是貧窮。但是現在，不知為了什麼緣故，貧窮似乎到處蔓延。
報紙上滿篇都是危機、蕭條、破產、失業、救濟、爭論。白求恩當然早就知道，經濟上出了些小毛病，大家因此議論紛紛；但是據經濟學家們說，那只是一種週期性的事情，不久自己就會解決的。然而，五年已經過去了，什麼也沒有解決。總統們和部長們高談著“近在眼前的繁榮”，而失業、破產和恐懼卻深入到大陸的每一個角落。到處都是動亂和崩潰：在西班牙，普里姆·德·里維拉用軍事獨裁的方式進行著統治；在德國，一個怪物和一個奇怪的運動，希特勒和國家社會主義，奪取了政權；在中國，蔣介石正在忙著用屠殺異己分子的方法來減少人口；在日本，一個軍國主義的集團做著統治全亞洲的迷夢。
在白求恩看來，彷彿全世界患了一種集體瘋狂病。他注意到全世界都有一種令人不安的矛盾。幾百萬人沒有衣服穿，而美國卻把地裡的棉花翻耕入土。幾千萬人挨著餓，而加拿大卻把小麥燒掉。他以一種苦悶的心情，寫道：“作為醫生，我們不能改變使人易受感染和再感染的外界環境力量。貧窮、低劣的食物、不衛生的環境、和傳染病灶的接觸、過度的疲勞以及精神緊張，都是我們所不能控制的。如何在這些方面進行根本而又徹底的調整，那是經濟學家和社會學家的問題。”
十四
他已經成了一個成功的外科醫生，社交界的紅人，有結婚條件的單身漢，無休止的晚會上的貴賓。趨炎附勢的人、玩世不恭的人以及社會名流都追逐他，可是一旦追到以後又覺得他不可理解了。
對於他的一些同事，人生的支柱是一個舒適的家、抵押借款的償付、保險以及越來越多的存款。在他們看來，他浪費得驚人。他掙很多錢——花得乾乾淨淨。就連弗朗西絲，經過這麼許多年以後，也還對他的一些禮物感到驚訝不止。只要他中意的東西他就買，不管價錢多少。他尤其照顧蒙特利爾的艱苦奮鬥的青年藝術家，他們的作品如果中他的意，他一見就買。他在比弗樓山上的公寓房子佈置得相當奢華——早先在倫敦的享樂主義時代的回聲。他的各種文憑——醫生們常常精心地掛出來作為自我宣傳用的東西——都掛在浴室的牆上。
只要是他喜歡的東西，他沒有嫌貴的。然而朋友們都知道，所有他喜歡的東西，他沒有不樂於和人共享的。他的可觀的藏書每一本里有一張設計得很簡單的貼頭，上面寫著：“這本書屬於諾爾曼·白求恩和他的朋友們。”他對書如此，對家也一樣。
在拘謹的人看來，他的態度太直率而且常常使人覺得太窘。他以欣賞的眼光來看所有在路上遇到的漂亮的腳踝。無論在大街上，在客廳裡