第43部分(3 / 5)

小說:神曲 作者:風雅頌

太人加於耶穌的刑罰;按耶穌所取的人性來說是公正的;故而是對於人類罪孽的一個公正的復仇;可是按耶穌的神性來說是不公正的;因此上帝毀滅了耶路撒冷;在猶太人身上又施行了公正的復仇。

⑧凡是不用媒介而直接從上帝產生的;是不朽的。

⑨即上面講到的不朽;自由;以及和上帝相似。

(10)或者單用慈悲;或者慈悲和正義並用。

(11)就是她上面講到凡是直接從上帝產生的東西是不朽的那段話。

(12)但丁的疑問是:這些上帝的造物(元行以及由元行合成的事物)為什麼消滅?

(13)她告訴但丁說;那些元行;雖然他知道它們是創造出來的;可是他看到它們消滅;這是因為那些元行並不是直接從上帝那裡取得它們的形體

;而是從一個為上帝所創造的力量裡取得的;動物和植物的靈魂同樣是由星辰和那些元行的

結合汲取出來的;但是天使和天體可以說是不用媒介而被造得象它們如今存在的樣子。

(14)亞當和夏娃的肉體是直接由上帝造成的;當人類的贖罪最終結束時(即最後審判以後);人類的肉體會恢復僅由於犯罪而失去的尊嚴。

第八歌

更新時間2010…8…15 15:06:01 字數:4354

金星天

當人世處於危難的時代;人們相信;�

①在第三個週轉圓中轉動的�

②那美麗的居伯羅女郎射下了痴情;

因此沉溺於古代錯誤的古代的人;

不僅奉上祭品;許願祈禱;

膜拜美麗的居伯羅女郎;

也膜拜她的母親代俄尼;

膜拜她的兒子叩彼德;

人們都講叩彼德坐在黛多膝上;�

③我曾以她的名字作為我歌唱的開端;�

④人們以她的名字稱呼太陽時而從後。

時而從前向之求愛的星辰。

我沒有覺到我已升入這顆明星;

但我的夫人卻這樣使我相信;

因為我看見她變得更加美麗。

如我們在一個火焰內見到一粒火花;

又如在一片歌聲內辨出一個歌聲。。。。。。

別的聲音都在唱;這聲音卻斷斷續續;

就象這樣;我看出在那光明之中;

另外的火炬結成環形正在轉動;

按看到天啟的多少或疾或徐。

神聖的火焰突然一轟而散;

離開崇高的大天使發起的環形;

向我們飛來;迎接我們的來臨;

誰若看見他們飛奔的速度;誰將認為:

從寒冷的烏雲降下的狂風或閃電

和他們相比;都顯得緩慢而停滯。�

⑤從那些最前面的火炬中間;

發出了那麼美妙的和散那歌聲;

從此我再也擺脫不掉再聽一次的渴念。

於是其中一個向我們再走近一步;

說道:〃我們大家聽候你的吩咐;

你可以從我們這裡取得喜悅。

我們和天上的王子們在同一個圈子;�

⑥同一個輪迴;帶著同樣渴慕轉動;

你們從人寰有時向這些王子們說:

‘你們用思想使第三重天行動;;�

⑦我們心中充溢著愛;為了令你喜歡;

片刻的靜止也一樣會使我們幸福。〃

我眼睛向上看去;恭恭敬敬凝望

我的夫人;我的眼睛滿意地

看到了她親切的肯定支援;

我就把眼光掉回來;看那給了我

巨大希望的神靈;對他說道:

〃請說你是誰;〃我的言語裡帶著深情。

噯!我看到我的言語把新的喜悅

加在他已有的喜悅之上;他變得

比以前更為巨大;更為光輝!

一變了形;他就說道:〃我在人世�

⑧只過了短促的歲月;假使長一些;

就會看到許多那時還沒有發生的不幸。

我的喜悅隱起了我;不給你看見;

喜悅的光芒在我四周煥發;

藏匿我如蠶蛾被自己的繭包住一般。

你曾愛我極深;你這麼做不

本站所有小說均來源於會員自主上傳,如侵犯你的權益請聯絡我們,我們會盡快刪除。
上一頁 報錯 目錄 下一頁
本站所有小說為轉載作品,所有章節均由網友上傳,轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。
Copyright © 2025 https://www.kanshuwo.tw All Rights Reserved